Noord-Korea - Corea del Nord

Noord-Korea
Monumenti e siti storici di Kaesŏng
Ligging
Corea del Nord - Localizzazione
Wapen en vlag
Corea del Nord - Stemma
Corea del Nord - Bandiera
Kapitaal
Regering
Geldeenheid
Oppervlak
Inwoners
Tong
Godsdiens
Elektrisiteit
Voorvoegsel
TLD
Tydsone
Webwerf
Avviso di viaggio!AANDAG: In September 2017 het Noord-Korea drie Amerikaanse burgers gearresteer sonder dat dit duidelik was. 'N Amerikaner is in Junie 2017 dood nadat hy blykbaar 18 maande voor sy gevangenskap in die land in 'n koma verval het. Die Verenigde State en Kanada adviseer alle reis na Noord - Korea, terwyl die Nieu-Seeland, L 'Australië en die Verenigde Koninkryk adviseer teen alle reise, behalwe die wat noodsaaklik is vir die land, van dieselfde kennisgewing ook dieItalië.
Toerisme-kennisgewings van die regering

Noord-Korea of Demokratiese Volksrepubliek Korea (조선 민주주의 인민 공화국, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) is 'n staat Asiatiese vanVerre Ooste en grens aan die noorde met die Sjina en vir 'n kort afstand met die Rusland in die noord-ooste, terwyl in die suide die Koreaanse gedemilitariseerde sone dit van mekaar skei Suid-Korea. In die weste word dit gebaai deur die Geel See en in die ooste deur die See van Japan.

Om te weet

Volgens sy grondwet is Noord-Korea 'n sosialistiese staat met 'n beplande ekonomiese stelsel. Volgens Human Rights Watch en Amnesty International is die vlak van respek vir menseregte een van die laagste ter wêreld. Dit is in werklikheid 'n staat wat regeer word deur een van die sterkste diktatorskappe in die mensegeskiedenis.

Toerisme in Noord-Korea word in elke opsig bestuur deur die staatstoerisme-organisasie (Ryohaengsa). Elke groep reisigers, soos elke individuele toeris / besoeker, word permanent vergesel deur een of meer gidse wat oor die algemeen die moedertaal van die toeris praat, en dit is oor die algemeen absoluut verbode om hulle te verlaat en die roetes wat deur hulle aangedui word. Alhoewel toerisme die afgelope paar jaar gegroei het, bly reisigers uit Westerse lande maar min; die belangrikste toeristevloei (en emigrante in die algemeen) kom vandaan Sjina is Japan. Ons organiseer spesiale toere deur die hele land, met verskillende bestemmings.

Lake Paradiso, op die berg Baekdu

Geografiese aantekeninge

Die land beslaan die noordelike helfte van die Koreaanse skiereiland. Die hoogste punt in Noord-Korea is Mount Paektu, met 'n hoogte van 2,744m. Die langste rivier is die Amnok wat 790 km vloei.

Wanneer om te gaan

Die beste tye om die land te besoek, is die maande Mei, Junie, September en Oktober, wanneer die klimaat aangenamer, matiger warm en met min reënval is. Oorweeg dit in die winter of in die reënerige seisoen dat reënval (sneeu of reënerig) lank en volop kan wees, wat reis moeilik of onmoontlik kan maak, veral in die mees afgesonderde streke. Hou ook in gedagte dat pryse in die hoogseisoen (Maart-Oktober) oor die algemeen hoër is.

Dit is verkieslik om die land te besoek in 'n tydperk van sonskyn: in die nag, danksy die gereelde gebrek aan elektrisiteit, is die donker selfs in die belangrikste stedelike sentrums. Die dra van 'n flitslig en 'n goeie hoeveelheid batterye is beslis nuttig, al is dit net om in die gange van die hotelle te beweeg.

Klimaatdata

Die klimaat is basies kontinentaal. Die winter is lank, koud en sneeuagtig, danksy die oorspronklike winde Siberies. In die hoofstad Pyongyang wissel die gemiddelde temperatuur van die koue seisoen tussen -3 en -13 ° C en is daar ongeveer dertig dae wat gekenmerk word deur sneeu. In die bergagtige noordelike streke, in die rigting van die Chinese en Russiese grense, is die klimaat die hele jaar deur nog erger. Die somer is kort, bedompig en baie reënerig, danksy die vogtige en warm lugfront wat uit die Stille Oseaan opkom. In Pyongyang wissel die gemiddelde temperatuur in Augustus tussen 29 en 20 ° C. Meer as die helfte van die jaarlikse reënval val in die maande Julie, Augustus en September, met 'n gemiddeld van meer as 1000 mm per jaar. Tifone kom ook gereeld voor in die somer. Lente en herfs word gekenmerk deur aangename warm temperature en lae reënval.

Agtergrond

Die vroegste bekende voorbeelde van Koreaanse aardewerk dateer uit ongeveer 8000 vC, terwyl die neolitiese tydperk voor 6000 vC begin het, gevolg deur die Bronstydperk omstreeks 2500 vC. Volgens Samguk Yusa en ander bewyse van die Koreaanse Middeleeuse era, die koninkryk Ko Chosŏn (Antieke Chosŏn) is in 2333 vC gestig, wat uiteindelik van die Koreaanse skiereiland tot 'n groot deel van Mantsjoerië gestrek het. Teen die derde eeu vC het dit in verskillende opvolgerstate verbrokkel.

Rondom die jaar nul van die Christelike era het die Drie Koninkryke (Koguryŏ, Silla en Baekje) die ander opvolgerstate Ko Chosnon verower en die skiereiland en 'n groot deel van Mantsjoerië oorheers. Die drie koninkryke het ekonomies sowel as militêr met mekaar meegeding. Koguryŏ en Baekje het 'n groot deel van die tydperk groter mag geniet, veral Koguryŏ, wat massiewe Chinese invalle verslaan het. Silla se mag versprei stadig deur Korea en vestig hom uiteindelik omstreeks 676 as die eerste verenigde staat wat die grootste deel van die Koreaanse skiereiland omvat, terwyl die voormalige Koguryŏ-generaal Dae Jo-yeong Balhae gestig het as die opvolger van Koguryŏ.

Die Silla-eenwording self het aan die einde van die 9de eeu in duie gestort, wat die onstuimige tydperk van die Drie Latere Koninkryke (892-936) laat plaasvind het, wat geëindig het met die bevestiging van die Goryeo-dinastie. Na die val van Balhae in 926 deur die Khitani, is die meeste mense onder leiding van kroonprins Dae Gwang-hyeon deur Goryeo opgeneem.

In die Goryeo-periode is wette gekodifiseer, die instelling van 'n staatsadministratiewe apparaat en die opbloei van Boeddhisme. In 993-1019 val die Khitan-dinastie van die Liao Goryeo binne, maar word verwerp. In 1238 was dit die beurt van die Mongoolse Ryk wat die skiereiland binnegeval het en 'n oorlog van byna dertig jaar begin het, aan die einde waarvan die twee partye 'n vredesverdrag onderteken het.

In 1392, na 'n staatsgreep, het generaal Yi Seong-gye die Joseon-dinastie gestig (1392-1910). Koning Sejong die Grote (1418-1450) het die hangul, die Koreaanse alfabet, afgekondig. Tussen 1592 en 1598 val Japan Korea in, maar word uiteindelik teruggedruk danksy die pogings van die leërs en vloot onder leiding van admiraal Yi Sun-shin. In die 1620's en 1630's het Joseon 'n inval in die Manchu-dinastie van die Qing ondergaan.

Begin in die 1870's het Japan Korea begin wegbeweeg van die invloedsfeer van China om dit tot sy reg te lok. In 1895 is keiserin Myeongseong deur Japanse agente vermoor. In 1897 is Joseon herdoop tot die Koreaanse Ryk (1897-1910), en koning Gojong word keiser Gojong.

Nietemin het die Japannese Korea in 1905 gedwing om die Eulsa-verdrag te onderteken wat die land in 'n protektoraat omskep het en later, in 1910, 'n tweede verdrag wat Korea direk aan die Japannese Ryk geheg het, hoewel geen ooreenkoms wettiglik geag word nie. Die Koreaanse verset teen die Japannese inval het heftig in die massiewe beweging op 1 Maart 1919 gemanifesteer en gevolglik was die Koreaanse bevrydingsbeweging, gekoördineer deur die voorlopige regering van die Republiek Korea in ballingskap, grotendeels aktief in die naburige Mantsjoerië, China en Siberië.

Met die nederlaag van Japan in 1945 het die Verenigde Nasies planne beraam vir 'n trustadministrasie deur die Sowjetunie en die Verenigde State, maar dit is gou verlaat. In 1948 is nuwe regerings ingestel, die demokratiese een van Suid-Korea en die kommunistiese een van Noord-Korea verdeel op die 38ste parallel. Die onopgeloste spanning van die afdeling het egter na vore gekom in die Koreaanse oorlog van 1950, toe Noord-Korea Suid-Korea binnegeval het.

Gesproke tale

Noord-Korea deel die Koreaanse taal met die Suid-Korea. Daar is dialektiese verskille binne die twee Korea's, maar die grense tussen die Noorde en die Suide verteenwoordig nie 'n werklike taalkundige skeiding nie.

Burgers van die noorde noem hul taal Chosŏnmal, dié van die suide Hangungmal. Anders as in Suid-Korea, word karakters nie in Noord-Korea gebruik nie hanja (van oorsprong Chinees) om te transkribeer, maar slegs die inheemse karakters hangŭl, wat egter in die land die naam aanneem van chŏsongŭl.

Toergidse praat oor die algemeen dieEngels (nie altyd op dieselfde vlak nie); ander, aan die ander kant, is veelhoekige en kan hulself in ander tale uitdruk. Dit is baie selde dat u die geleentheid kry om met gewone burgers te praat: u moet altyd eers die gids vra. Besoek die stad op vakansiedae as 'n groot deel van die bevolking nie werk nie; dit stel u beslis in staat om met meer mense te kommunikeer.

Kultuur en tradisies

Daar is 'n groot persoonlikheidskultus van Kim Il-sung, Kim Jong-il, sy seun, en huidige leier Kim Jong-un (seun van Kim Jong-il), en die meeste literatuur, volksmusiek, teater en teater verheerlik die drie staatsmanne. As u in Noord-Korea dwaal, besef u dat politieke propaganda oral is: van stedelike sentrums tot die mees afgeleë platteland, van skole tot museums, daar is geen uithoek van die land nie, daar is geen gebou, straat of park wat nie sy monument vertoon nie. tot eer van die regime.

Hier verskyn dan oral 'n bloemlesing van kolossale standbeelde of beeldhougroepe in klip of metaal, groot muurskilderye, monumentale paleise, tot by die borsspelde met die beelde van nasionale leiers wat elke Noord-Koreaanse burger verplig is om aan sy bors vas te dra. U sal ook oplet dat in al die kamers - behalwe miskien die toilette - van al die Noord-Koreaanse geboue ten minste die portrette van Kim Il-sung en Kim Jong-il aan die muur hang (in hierdie geval wees versigtig: die muur wat dit huisves, is 'heilig' en moet nie eers aangeraak word nie).

Benewens die oog, wil die oor ook sy deel hê, ergo luidsprekers is byna oral te vinde: langs die strate, in openbare geboue, op spesiale "propagandavragmotors", aan boord van vervoermiddels. Hulle doel is om oral die nasionale radioprogramme uit te saai, wat inheemse musiek afwissel met nuusbulletins en propagandatoesprake.

In hierdie verband word baie ander nuttige besonderhede in die paragraaf gegee "Veiligheid".

Die kultuur word amptelik deur die regering beskerm. Verskeie geboue wat aan kultuur gewy is, is gebou, soos die People's Palace of Culture of die Grand Palace of People's Studies, albei in Pyongyang. Die Koreaanse kultuur is tydens die besetting deur Japan aangeval van 1910 tot 1945.

Musiek

Noord-Koreaanse popmusiek is 'n getroue spieël van die staat waarin dit wydverspreid is: stilisties kan gesê word dat die musieksmaak van die plek ten minste 'n paar dekades agter geraak het in vergelyking met die res van die wêreld. Baie gewild in die land is die gewilde liedjies van die Koreaanse tradisie (waaronder die bekende een Arirang), sowel as enkele vreemde liedjies, wat gereeld weer uitgevoer word met 'n oorvloed van strykinstrumente en verwerkings saam met goedkoop sintetiseerders. Die effek kan 'n klou wees, maar u moet die beste van 'n slegte situasie benut en ten minste selfvoldaan wees om die inwoners, oortuigende bewonderaars van hierdie styl, nie aanstoot te gee nie.

Plaaslike musiekproduksie word streng beheer deur die regime, wat dit nog 'n propaganda-instrument gemaak het: hieruit volg dat daar 'n uiterste vrugbaarheid in die tak van patriotiese liedere is wat die Nasie en sy leiers verheerlik. Die uitvoering van hierdie stukke word dikwels aan die koor en orkes van die nasionale weermag toevertrou. Dink net dat, onder die getref gewildste in Noord-Korea, dit bevat ongetwyfeld 당신 이 없으면, 조국 도 없다 (in Italiaans Daar is geen land sonder jou nie), 'n lied ter ere van Kim Jong-il wat in 1992 gekomponeer is.

Die huidige diktator Kim Jong-un het op hierdie gebied probeer 'innoveer' deur die oprigting van die Moranbong Band, 'n musikale groep wat slegs bestaan ​​uit vroue (meer as twintig musikante en sangers), wat tradisionele Noord-Koreaanse klanke meng met ander wat meer geneig is tot pop, rock en 'n samesmelting van 'n 'Westerse' smaak (soms het die kunstenaars ook 'n informele uitrusting met kort rompe, moulose rokke met dompelende halssnoere en modieuse haarsny - alles is streng verbode vir gewone burgers van 'n land waar selfs klere streng ingevolge die wet gekodifiseer word -). Nodeloos om te sê dat die groep 'n ware massaverskynsel in die land geword het: die konserte wat hulle hou, word altyd "uitverkoop" (en dikwels "vereer" deur die teenwoordigheid van Kim Jong-un self) en tydens die optredes het dit algemeen geword om te sien hoe die gehoor hul hande klop in pas met die musiek of (veral in die "aktuele" oomblikke van die show, waarin musiek en politieke propaganda nouer saamsmelt) ontplof in misleidende reaksies soortgelyk aan dié van die bewonderaars van groot internasionale popbekendes .

Voorgestelde lesings

  • Clemente Galligani, Kim Il het ons son en die hedendaagse Korea gesing, Rome, Armando Editore, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
  • Pietro Bressani, 'N Bier in Noord-Korea, 2018. ISBN 9788892344341, ebook ISBN 9788892340329

Voorgestelde films


Gebiede en toeristebestemmings

Noord-Korea is verdeel in 9 provinsies plus drie stede wat regstreeks bestuur word.

Mappa divisa per regioni
      Noord-Koreaanse ooskus - Sluit Noord-Hamgyong, Noord-Hamgyong, Kangwon en Kŭmgang-san in.
      Baekdu-berge - Sluit Ryanggang en Chagang in.
      Pyongan - Sluit Noord-Pyongan, Suid-Pyongan, Pyonyang en Sinŭiju in.
      Hwanghae - Sluit die provinsies Noord-Hwanghae en Suid-Hwanghae in, sowel as die stad Kaesŏng.

Stedelike sentrums

  • Pyongyang (Phyŏngyang Chikhalsi) - Hoofstad en kulturele sentrum van die land, maar ook die voormalige hoofstad van Koguryŏ (of Goguryeo) gedurende die Drie Koninkryke periode.
  • Chongjin - Hawestad en industriestad in die noord-ooste van die land wat uitkyk oor die See van Japan. Dit word uiters selde deur toeriste besoek.
  • Hamhŭng - Belangrike ekonomiese en industriële sentrum van die land, dit is die mees bevolkte stad aan die ooskus. Dit word selde deur toeriste besoek.
  • Kaesŏng - Voormalige hoofstad tydens die Koryŏ-dinastie.
  • Namp'o - Industriële sentrum en hawestad wat uitkyk oor die Korea-baai, aan die monding van die Taedong-rivier.
  • Wŏnsan - Hawestad aan die ooskus wat stadig oopgaan vir toerisme.

Ander bestemmings

  • Kŭmgangsan - Sy naam vertaal beteken 'berg van diamante'. Dit het 'n pragtige uitsig en is toeganklik op toer vanuit die Suide.
  • Baitou berg (of Baekdu) - Die hoogste berg in Korea en die geboorteplek van Groot Leier Kim Jong-il.
  • Myohyangsan - Hierdie geheimsinnige berg is een van die beste staproetes in die noorde.
  • Panmunjeom - Die laaste buitepos vir koue oorlog in die DMZ (gedemilitariseerde sone) tussen die Suide en die Noorde.


Hoe om te kry

Toelatingsvereistes

VanItalië, van San Marino en van Switserland u het 'n paspoort nodig (met 'n geskikte restgeldigheid: minstens drie maande vir Italië) en in elk geval 'n visum wat slegs uitgereik word na die bespreking en goedkeuring van die reis deur die Noord-Koreaanse owerhede. Visums word uitgereik deur Noord-Korea se buitelandse diplomatieke vertoë. Joernaliste (of diegene wat soortgelyke werk verrig) het 'n spesiale visum nodig, wat baie moeilik verkrygbaar is, aangesien buitelandse joernaliste gesien word as mense wat 'n neerhalende beeld van die land versprei. As u probeer om joernalistieke aktiwiteite uit te voer deur die land met 'n toeristevisum binne te gaan, kan dit ernstige gevolge hê in die teenwoordigheid van nasionale owerhede.

Oor die algemeen word toerisme-reise die visum versoek deur die reisagentskap waar die bespreking gedoen is. Die Noord-Koreaanse konsulêre afvaardigings behou die reg voor om, voordat hulle die visum verleen, 'n onderhoud (persoonlik of per telefoon) te reël om die reisiger beter te leer ken. Hierdie onderhoude word op 'n informele en vriendelike manier gevoer, dus daar is niks om te vrees nie: as u verklaar dat u nie in die kategorie van "onwelkome gaste" val nie, sal die visum aanbreek.

As u in 'n groep reis, word alle reisvisums aan die "toerleier" gegee: die individuele toeris kan versoek om 'n afskrif by hulle te hou. Oor die algemeen word geen seëls op die paspoort geplaas nie, tensy die visum uitgereik is deur 'n diplomatieke legasie in die Europese gebied.

Burgers van Verenigde State (wie se regering waarsku sy burgers om na die land te gaan), Israel, Japan is Suid-Korea (of diegene wat daar woon) kan dit moeiliker vind om na die land te reis, en soms kan dit vir hulle onmoontlik wees. U kan nie die land vanaf Suid-Koreaanse gebied binnekom nie (met baie min uitsonderings).

Dit is nodig om aan die plaaslike owerhede te verklaar dat u in besit is van 'n retoerkaart of terugreis en aanverwante dokumente, en bewys dat u voldoende ekonomiese hulpbronne het vir u duur. As dit nie slaag nie, kan die uitreiking van die visum geweier word.

Grensbeheer

Nadat u die land binnekom (maar selfs selfs voordat u in China vertrek), is u onderworpe aan 'n streng doeanebeheer met handmatige deursoekings van die persoon en bagasie. 'N Reeks voorwerpe moet op 'n spesifieke vel verklaar word (byvoorbeeld sellulêre en satellietfone, skootrekenaars, transistorradio's, GPS-toestelle, redaksionele materiaal). Enige voorwerpe wat as "gevaarlik" beskou word (byvoorbeeld omdat dit negatiewe inligting buite die land kan uitlek of interne ondergang kan veroorsaak) kan deur doeanebeamptes gekonfiskeer word en uiteindelik by vertrek aan die besoeker terugbesorg word.

Met die vliegtuig

Alle internasionale vlugte na en van Noord - Korea gaan deur die lughawe van Pyongyang-Sonan; die ander Noord-Koreaanse lughawens is slegs vir binnelandse vlugte. Die Sunan-lughawe word met gereelde vlugte bedien deur 'n metgesel: Air Koryo (die Noord-Koreaanse nasionale lugdiens). In die hoogseisoen kan daar sporadiese huurdienste deur ander maatskappye aangebied word.

Air Koryo

Air Koryo is die enigste Noord-Koreaanse lugredery en vlug na Pyongyang vanaf Beijing-Hoofstad, (om 11:30 - plaaslike tyd - op Dinsdae en Saterdae) en andersom (om 09:00 - plaaslike tyd - op dieselfde dae). Air Koryo bedryf ook vlugte na en van Shenyang (met 'n tussenstop in Beijing) op Woensdae en Saterdae, en van en na Vladivostok Dinsdagoggend. Daar is ook sporadiese dienste van en na Kuala Lumpur is Koeweit toe.

Air Koryo word deur baie mense beskou as die slegste lugdiens ter wêreld: dink net dat dit die enigste maatskappy is waaraan Skytrax (Britse liggaam wat die kwaliteit van die wêreldlugvervoer ondersoek) toeken. 'n minimum gradering van 1 uit 5 sterre en dat dit in die vroeë 2000's uit die lug van die Europese Unie verban is weens die swak veiligheid van sy vliegtuie (verbod wat later ingetrek is na die aankoop van twee moderne Tupolev Tu-204's). Die vloot van die lugdiens bestaan ​​uitsluitlik uit Russiese of Sowjet-vervaardigde vliegtuie: die modernste vliegtuie is twee Tupolev Tu-204's wat op die Shenyang-Beijing-Pyongyang-roete gebruik word. Die ander vliegtuie is die verouderde Ilyushin IL-62-Ms (gebou tussen 1979 en 1988), Tupolev Tu-154s en Tupolev Tu-134s.

Ten spyte van hierdie onheilspellende roem, het Air Koryo slegs een ernstige ongeluk tot sy krediet, wat plaasgevind het in Guinee in 1983 (maar daar moet gesê word dat die situasie van interne vlugte byna heeltemal onbekend is).

Op die trein

'N Internasionale treindiens verbind Beijing aan Pyongyang deurgaan Tianjin, Tangshan, Beidaihe, Shanhaiguan, Jinzhou, Shenyang, Benxi, Fenghuangcheng, Dandong is Sinuiju vier keer per week. Die trein is in enkelklas met rusbanke opgestel. Kaartjies kan by die stasie in Beijing gekoop word, maar die trein is baie besig en dit is noodsaaklik om baie dae voor die tyd te bespreek (wat gewoonlik deur die reisagentskap aan diens gedoen word as u besluit om Noord-Korea op hierdie manier te bereik). Die reis duur 24 uur, tensy daar hindernisse is.

Soms trein toe vanaf Beijing ander slaap motors van Moskou, ook gerig aan Pyongyang. Hierdie konvooi volg die roete Moskou - Novosibirsk - Irkutsk - Chita - Harbin - Shenyang - Dandong - Shinuiju - Pyongyang. Die trein vertrek vanaf Moskou elke Vrydagaand en neem dit 'n week om in Pyongyang aan te kom. Die vertrek vanaf Pyongyang vir die terugwaartse roete is Saterdagoggend en arriveer die volgende Vrydagmiddag in Moskou.

'N Ander spoorlyn verbind die land met Rusland en kruis die grens tussen Rusland en Noord-Korea Tumangan/Khasan. Die roete word bedien deur 'n direkte Moskou - Pyongyang en omgekeerd, wat op die 11de en 25ste van elke maand vanaf die Russiese hoofstad uitgevoer word; die reistyd is 9 dae. Sedert die middel van die negentigerjare is hierdie roete egter vir toeriste verbode, en die nasionale toerismeraad organiseer nie reise daarop nie.

Sommige reisagentskappe organiseer gemengde reise: oorsteek die grens tussen Dandong (China) e Sinuiju (Noord-Korea) per minibus, en gaan dan met 'n plaaslike trein na Pyongyang. Om met 'n plaaslike trein te reis, is 'n unieke ervaring: jy sit op harde sitplekke, langs werkers en soldate. In die bistro-wa sal bier (Heineken), ingevoerde koeldrank sowel as plaaslike drankies gevind word. Die reis na Pyongyang behoort 4 uur te duur, maar vertragings kom baie gereeld voor: daar is berigte oor reise wat binne 14 uur voltooi is. Daarbenewens het die waens nie minimale lugversorging nie: in die winter is die temperatuur binne -10 ° C. Die diens is ook slegs oop vir Chinese reisigers.

Met die bus

Behalwe voorgenoemde diens van Dandong na Sinuiju, is daar geen internasionale busse wat Noord-Korea bedien nie.

Hoe om rond te kom

Tipiese Noord-Koreaanse voorstedelike oprit: heeltemal verlate

Die Noord-Koreaanse vervoernetwerk is baie arm en verouderd. Danksy gereelde kragonderbrekings en brandstoftekorte werk die nasionale vervoer ook voortdurend. Selfs die padnetwerk is, te danke aan die min motors op die pad, klein: daar is min buitestedelike paaie, dikwels groot en gereeld verlate.

Verder persoonlike reis de facto dit bestaan ​​nie: vir elke oorplasing benodig u die toestemming van die diensgids.

Met die vliegtuig

Interne vlugte, wat uitsluitlik deur die nasionale lugdiens Air Koryo bedryf word, is baie onreëlmatig en onderhewig aan ernstige vertragings. Boonop is vliegtuie dikwels verouderd en is dit redelik om aan te neem dat die veiligheidsvlak selfs laer is as dié van internasionale vlugte. Geplande vlugte is oor die algemeen vir buitelanders verbode: as u 'n langafstand-oordrag moet maak, word spesiale huurdienste gereël. As dit nodig is om 'n gesamentlike vlug te neem, moet 'n gids altyd op sleeptou wees.

Met die motor

Nie-inwoners van Noord-Korea word verbied om 'n voertuig te bestuur. Slegs nieregeringsorganisasies word uitgesluit van hierdie verbod.

Op boot

Watervervoer in groot riviere en langs die kus speel 'n toenemende rol in vrag- en passasiersverkeer. Behalwe die Yalu- en Taedong-riviere, is die meeste riviere, wat 2253 km bereik, slegs met klein bote bevaarbaar. Kusverkeer is groter in die oostelike streek, waar dieper waters die gebruik van groter vaartuie moontlik maak. Die belangrikste hawens is Namp'o aan die weskus en Rajin, Chongjin, Wŏnsan is Hamhŭng aan die ooskus.

Pyongyang Metro
Tram in Pyongyang

Op die trein

Die land het 'n onderontwikkelde en verouderde spoorwegnetwerk: die lyne word selde geëlektrifiseer, dikwels enkelspoor en smalspoor, die middele is oud en ongemaklik. Die toeris moet moontlik per trein vervoer: ook in hierdie geval is die teenwoordigheid van 'n gids noodsaaklik.

In die vernaamste stedelike sentrums is daar trems; Pyongyang is ook toegerus met 'n metro-netwerk, verspreid oor twee lyne. Laasgenoemde is 'n toeriste-aantreklikheid op sigself, aangesien die tonnels op 'n diepte van 100 m (wêreldrekord) begrawe word om te dien as 'n bomskuiling in geval van 'n aanval. Toeriste kan slegs tussen sekere stasies reis wat deur die gidse aangedui word; hierdie stasies is monumentaal: die kamers is van poligroom marmer, met groot propaganda muurskilderye op die mure, hoë plafonne waaraan kristal kandelare hang. 'N Bietjie paradoksaal vir 'n land in 'n standhoudende energiekrisis, waar daar selfs geen elektrisiteit is om die verkeersligte te laat werk nie (baie goed vervang deur streng waaksaamheid in 'n blou romp). Die treine wat op die metro ry, is tweedehandse, Chinese vervaardigde (voormalige metro van Beijing) of Duits (voormalige U-Bahn van Berlyn).

Met die bus

In stedelike sentrums is daar busse en trolliebusse (gewoonlik ou modelle gebou in die voormalige Sowjetunie of in voormalige satellietlande, of gebou in Noord-Korea). Daar is ook buite-stedelike lyne. In elk geval mag buitelandse toeriste dit slegs gebruik as hulle deur gidse vergesel word.

Met die taxi

'N Klein aantal taxi's sirkuleer in stedelike sentrums. Tot ongeveer die begin van die Derde Millennium kon toeriste een ry - beperk tot sekere roetes - sonder om deur 'n gids vergesel te word. Later is hierdie moontlikheid herroep: die gids moet altyd teenwoordig wees. Daarbenewens kan nie alle taxibestuurders buitelandse burgers vervoer nie en is dit altyd geneig om 'n onbegeleide te laai.

Wat sien

Die toring van die Juche-ideologie
Die graf van koning Dongmyeong van Goguryeo

Wat in die land gesien kan word of nie, word deur die diensgids bepaal.

  • Goguryeo Tomb Complex - Die eerste terrein in die land wat op die Wêrelderfenisterreine-lys opgeneem isUNESCO.


Wat om te doen

Buitelandse toeskouers het met plaaslike inwoners gemeng terwyl hulle 'n nasionale sokkerwedstryd in Noord-Korea in die Kim Il-sung-stadion kyk
'N Skouspelagtige momentopname van die Arirang-fees van 2007. Die vlag op die agtergrond word geteken deur duisende mense wat op die tribune stamp, met gekleurde kaarte.

Die belangrikste aktiwiteit vir 'n reisiger is blote toerisme: toer, kyk, fotografeer, koop. Daar is min ontspanningsaktiwiteite waaraan u kan deelneem, byna almal in Pyongyang gekonsentreer: suiwer as voorbeeld, in die kelder van die Yanggakdo Hotel is daar 'n swembad (wat dikwels buite werking is weens 'n gebrek aan elektrisiteit), casino en 'n nagklub. Al die hotelle het ten minste 'n karaokekamer en welstandsentrums met sauna, massering en Turkse bad. Guy Delisle in Pyongyang sê daar word gereeld partytjies gehou in die woonbuurt waar die nie-regeringsorganisasies gesetel is (op versoek ook vir nie-lede beskikbaar) en Diplomatieke klub van Juche Towerstraat (die voormalige Roemeense ambassade, omskep in 'n kroeg-restaurant en karaoke ten bate van buitelandse besoekers). In Pyongyang is daar ook 'n sirkus, drie bioskope (wat soms oop is en byna uitsluitlik Noord-Koreaanse films aanbied) en drie teaters.

Dwarsdeur die land was daar drie pretparke, waarvan twee later gesluit het weens 'n gebrek aan elektrisiteit; die enigste oorlewende is nog 'n besoek werd. Die stand van die toerisme-aantreklikhede is nie duidelik nie: as u twyfel oor die veiligheid van 'n karrousel, is dit altyd beter om die ervaring te vermy.

Die naglewe van Pyongyang is taamlik eentonig: die strate is dikwels donker (danksy die gebrek aan elektrisiteit) en skaars verlig deur die hoofligte van die paar motors wat sirkuleer en deur die ligte wat die monumente verlig tot eer van die bewind.

Veral op vakansiedae word monumentale optogte (militêr of andersins) en groot massaskoue in die hoofstede gehou, waarvan die bekendste die Arirang-fees. Dit is baie skouspelagtige gebeure en dit is die moeite werd om die reis te beplan om die datums met minstens een daarvan te laat ooreenstem. Gidse is oor die algemeen baie bly dat hulle die regeringsmag aan buitelanders kan wys.

Sportgebeurtenisse, soos sokkerwedstryde, vlugbal, basketbal, vegkuns-uitstallings, is gereeld toeganklik vir toeriste. Vra die gids altyd of dit moontlik is om een ​​of meer daarvan te gaan sien.

Onlangs (2013) het hy die Masik-ski-oord geopen, wat op 2 000 m a.s.l. Dit is 'n luukse oord wat deur Kim Jong Un gesoek word, tans bedoel vir partyamptenare, maar wat vroeër of later ook vir toeriste toeganklik moet wees.

Toeriste kan, deur betyds aansoek te doen (verkieslik voordat hulle vertrek), ook deelneem aan bergklim-ekspedisies, jagtogte, Koreaanse kursusse, taekwondo (die tipiese Koreaanse vegkuns) of selfs tradisionele medisyne.

Geldeenheid en aankope

Die rak van 'n winkel vir buitelanders in Pyongyang

Die nasionale geldeenheid is die Noord-Koreaan gewen (KPW) Hier is die skakels om die huidige wisselkoers met die belangrikste geldeenhede in die wêreld te ken:

(EN) Met Google Finansies:AUDCADCHFEURGBPHKDJPYUSD
Met Yahoo! Finansies:AUDCADCHFEURGBPHKDJPYUSD
(EN) Met XE.com:AUDCADCHFEURGBPHKDJPYUSD
(EN) Met OANDA.com:AUDCADCHFEURGBPHKDJPYUSD

Tot 2002 is toeriste verbied om die plaaslike geldeenheid te gebruik: hulle kon slegs aankope doen met spesiale sertifikate wat deur die regering uitgereik is. Sodra hierdie praktyk afgeskaf is, kan toeriste maklik hul nasionale geldeenheid in won verander: die amptelike wisselkoers (onderhewig aan skommelinge) is ongeveer 95 won vir 1 Amerikaanse dollar of 131 vir 1 euro (vanaf Augustus 2011). Die swart ruil (veral floreer in die verre noorde, naby die Chinese grens - en swaar gestraf deur die plaaslike owerhede), kan egter selfs die amptelike wisselkoers 20 keer oorskry.

In die praktyk word buitelandse besoekers aangeraai om met hul eie geldeenheid te betaal (euro, Chinese renminbi, Amerikaanse dollars, jen); Daarbenewens vra baie winkels openlik daarvoor. Wees versigtig: die verandering word nie altyd met presisie gedoen nie en dit is altyd handig om muntstukke van min waarde by u te hê. Reisreisigers word nie in die land aanvaar nie.

Daar is winkels en winkels wat gereserveer word vir buitelandse besoekers. Om "gewone" winkels te betree (waar daar gewoonlik goedere van laer gehalte is), moet u u toestemming vra.

Hoeveel geld om te bring

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

  • Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.
  • Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.
  • Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.
  • Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.
  • Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.
  • Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.
  • Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.
  • Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.
  • Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.
  • Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.
  • Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).
La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.
La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.
  • Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.
  • Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.
  • Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.
  • Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.
  • Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.
  • Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.
  • Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.
  • Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.
  • Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.
  • Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.
  • Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang


Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

  • Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno Festività internazionale (in coreano: 새해 o saehae)
16 febbraio Compleanno del Caro Leader Kim Jong-il Memoriale della nascita del Supremo Leader della Corea del Nord, Kim Jong-il al potere dal 1994 al 2011 (in coreano: 위대한 지도자 김정일의 생일 o widaehan jidoja gimjeong-il ui saeng-il) (1941)
8 marzo Festa della donna Festività internazionale.
15 aprile Compleanno del Presidente Eterno Kim Il-sung Memoriale della nascita del Presidente Eterno Kim Il-sung. (in coreano: 영원한 대통령 김일성의 생일 o yeong-wonhan daetonglyeong gim-ilseong ui saeng-il) (1912)
1 maggio Festa dei lavoratori Festività internazionale (in coreano: 노동절 o nodongjeol)
15 agosto Festa della Liberazione Memoriale della dichiarazione di guerra dell'Unione Sovietica al Giappone e inizio della liberazione dai giapponesi (in coreano: 광복절 o gwangbogjeol) (1945)
9 settembre Festa dell'Indipendenza Memoriale della nascita ufficiale della Corea del Nord (in coreano: 독립 기념일 o doglib ginyeom-il) (1948)
10 ottobre Festa del Partito del Lavoro di Corea Festività per celebrare la nascita del Partito del Lavoro di Corea (in coreano: 한국의 노동자들의 파티 축제 o hangug-ui nodongjadeul-ui pati chugje) (1945)
10 ottobre Giorno della Costituzione Memoriale dell'entrata in vigore della prima costituzione della Corea del Nord (in coreano: 헌법 기념일 o heonbeob ginyeom-il) (1948)


Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):


Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

  • Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, 850 23817140, fax: 861 0 65442383.

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

  • epatite A e B
  • encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
  • difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
  • malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

  1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
  2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
  3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

Stati d'Asia
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afghanistan · bandiera Arabia Saudita · bandiera Bahrain · bandiera Bangladesh · bandiera Bhutan · bandiera Birmania · bandiera Brunei · bandiera Cambogia · bandiera Cina · bandiera Corea del Nord · bandiera Corea del Sud · bandiera Emirati Arabi Uniti · bandiera Filippine · bandiera Giappone · bandiera Giordania · bandiera India · bandiera Indonesia · bandiera Iran · bandiera Iraq · bandiera Israele · bandiera Kirghizistan · bandiera Kuwait · bandiera Laos · bandiera Libano · bandiera Maldive · bandiera Malesia · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Qatar · bandiera Singapore · bandiera Siria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tagikistan · bandiera Thailandia · bandiera Timor Est · bandiera Turkmenistan · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Yemen

Stati con riconoscimento limitato: bandiera Stato di Palestina · bandiera Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbaigian[2] · bandiera Cipro · bandiera Georgia[2] · bandiera Kazakistan · bandiera Russia · bandiera Turchia

Stati de facto indipendenti: bandiera Abcasia[2] · bandiera Artsakh · bandiera Cipro del Nord · bandiera Ossezia del Sud[2]

Dipendenze australiane: bandiera Isole Cocos e Keeling · bandiera Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoRegno Unito (bandiera)Akrotiri e Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgTerritorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici: bandiera Egitto (Sinai) · bandiera Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) · bandiera Russia (Russia asiatica) · bandiera Turchia (Turchia asiatica)

  1. Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
  2. 2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
  3. Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico