![]() | |
![]() Suidkant van die Aswan High Dam | |
Aswan Governorate محافظة أسوان | |
Kapitaal | Aswan |
---|---|
Inwoners | 1.473.975 (2017) |
oppervlak | 62 726 km² |
Poskode | 81xxx |
geen poskode op Wikidata nie: ![]() | |
voorvoegsel | 20 (0)97 |
geen area kode op Wikidata nie: ![]() | |
webwerf | www.aswan.gov.eg |
geen toeriste-inligting op Wikidata nie: ![]() | |
ligging | |
![]() |
Die Egiptiese Goewerneur Aswan of Aswan, Arabies:محافظة أسوان, Muḥāfaẓat Aswān, geleë in Bo-Egipte en Laer Nubia en het talle faraoniese monumente uit verskillende tye, asook pragtige landskappe soos Nyl-katarakte, tuine en woestyngebiede. Die Lake Nasser vorm die suidelike deel van die goewerneur, terwyl die oostelike deel van die goewerneur tot in die Arabiese woestyn strek. Die provinsiale hoofstad is Aswan.
plekke
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,23.75,32.32,302x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Assuan (Gouvernement)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Die belangrikste plekke is van noord na suid:
- 1 Edfu (إدفو). - Stad aan die westelike oewer van die Nyl. In die stad is die
Tempel van Horus, waaraan 'n opelugmuseum geheg is.(24 ° 58 ′ 36 ″ N.32 ° 52 '47 "E.)
- 2 Kom Ombo (كوم أمبو). - Stad op die Nilostufer. Wes van die stad is direk aan die oewer van die Nyl geleë
Dubbele tempel van Kom Ombo. Daar is ook 'n krokodilmuseum op die tempelgebied.(24 ° 28 ′ 45 ″ N.32 ° 56 '49 "O)
- 3 Uit dit uit (دراو). - Stad op die Nilostufer met 'n dieremark en die Nubiese huis Ḥōsch el-Kinzī.(24 ° 24 ′ 31 ″ N.32 ° 55 '26 "O)
- 4 Aswan (أسوان). - Groot stad en provinsiale hoofstad aan die oostelike oewer met talle monumente, hotelle, restaurante en tuine. Belangrike besienswaardighede is die Nyl-eiland Olifantynwat die prinsgrawe van Qubbat el-Hawa bevoordeel het Wesbank en die onvoltooide obelisk.(24 ° 4 '54 "N.32 ° 54 '10 "O)
- 5 Nuwe Abu Simbel (أبو سمبل الجديدة). - Nuutgeskepte dorpie in die onmiddellike omgewing van die een wat uit die voormalige Abu Simbel verhuis het
Temple of Ramses ’II en sy vrou Nefertiri.(22 ° 20 ′ 13 ″ N.31 ° 37 ′ 32 ″ O)
Ander doelstellings
Die volgende plekke word van noord na suid gelys.
Noord van Edfu
Westelike oewer van die Nyl
- 1 el-Maʿmārīya (المعمارية). - Die trappie van El-Kūla is aan die oostelike rand van die dorp geleë.(25 ° 7 '57 "N.32 ° 43 '28 "O)
- 2 el-Kōm el-Aḥmar (الكوم الأحمر). - Die ou een Nechen of Hierakonpolis was die godsdienstige en politieke sentrum van Bo-Egipte in die voor- en vroeë dinastiese tyd. Die argeologiese terrein kan slegs met die toestemming van die Oudheidsdiens besoek word.(25 ° 5 '51 "N.32 ° 46 '46 "E.)
- 3 Klooster van St. Pachomius (دير الأنبا باخوم, Dair al-Anbā Bāchūm). - Klooster vier kilometer wes van Edfu.(24 ° 58 ′ 24 ″ N.32 ° 50 ′ 31 ″ O)
Oostelike oewer van die Nyl
4 el-Kab (الكاب). - Argeologiese terrein aan die Nilostufer met 'n begraafplaas en verskeie klein tempels.(25 ° 7 ′ 0 ″ N.32 ° 48 ′ 0 ″ O)
- 5 Beit Somers Clarke (بيت سومرز كلارك). - Die huis wat in 1902 uit Adobe-stene gebou is[1] deur die Engelse argitek en Egiptoloog Somers Clarke (1841–1926) is in Augustus 2018 op die lys van Koptiese en Islamitiese oudhede geplaas. Dit is naby die oewer van die Nyl suid van die dorp 6 en-Naṣrāb en suid van el-Kāb.(25 ° 5 '56 "N.32 ° 49 ′ 27 ″ O)
- 6 el-Kanāʾis (الكنائس). - Die argeologiese terrein met die Tempel van Seti 'I, 'n nedersetting en rotstekeninge, is 50 kilometer oos van Edfu geleë in die oostelike woestyn suid van die stampad na Marsā ʿAlam.(25 ° 0 ′ 19 ″ N.33 ° 18 ′ 39 ″ O)
Tussen Edfu en Aswan
Westelike oewer van die Nyl
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/WadiShattRigalMentuhotepII.jpg/220px-WadiShattRigalMentuhotepII.jpg)
- 7 el-Ghuneimīya (الغنيمية). Noordwes van 'n padkruising aan die noordelike rand van die dorpie is die trappiramide van el-Ghuneimīya, ook die trappiramide van Edfu genoem.(24 ° 56 ′ 37 ″ N.32 ° 50 ′ 31 ″ O)
- 8 el-Ḥōsch (الحوش). - Gebied met talle prehistoriese rotstekeninge.(24 ° 41 ′ 48 ″ N.32 ° 55 ′ 25 ″ O)
- 9 Wādī Schaṭṭ er-Rigāl (وادي شط الرجال). - Wadi met talle graffiti, insluitend die Mentuhoteps II.(24 ° 41 ′ 6 ″ N.32 ° 55 '26 "O)
10 Gebel it-Silsila (جبل السلسلة). - Argeologiese terrein hoofsaaklik aan die westelike oewer van die Nyl met die tempel van Haramhab.(24 ° 39 ′ 1 ″ N.32 ° 55 '47 "O)
- 11 ʿIzbat er-Ruṣeiriṣ (عزبة الرصيرص). - Dorp met die oorblyfsels van 'n tempel van keiser Domitianus.(24 ° 35 ′ 14 ″ N.32 ° 54 '5 "O)
- 12 Nagʿ eṭ-Ṭawīl (نجع الطويل). - Romeinse kaai suid van die dorp direk aan die oewer van die Nyl.(24 ° 15 ′ 28 ″ N.32 ° 52 ′ 51 ″ O)
- 13 el-Kūbānīya (الكوبانية). - Verlate klooster en prehistoriese begraafplaas.(24 ° 15 ′ 18 ″ N.32 ° 51 '27 "E.)
Oostelike oewer van die Nyl
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/KomOmboToSE.jpg/220px-KomOmboToSE.jpg)
- 14 Gee dit-sirāg (جبل السراج, ook el-Buweib el-Qiblī of Qalʿat el-Bābein). - Versterkte nedersetting vanaf die 7de tot 10de eeu nC met 'n kerk.(24 ° 48 ′ 39 ″ N.32 ° 54 '50 "O)
- 15 Gebel it-Silsila (جبل السلسلة). - Gebel es-Silsila-steengroewe.(24 ° 38 '33 "N.32 ° 56 ′ 4 ″ O)
- Kom Ombo (sien hierbo)
16 Dubbele tempel van Kom Ombo (معبد كوم أمبو). - Ptolemeïese tempelkompleks vir die gode Sobek (Suchos) en Haroëris.(24 ° 27 '7 "N.32 ° 55 '42 "O)
- Darau (sien hierbo)
- 17 Nagʿ el-Ḥagar (نجع الحجر). - Kasteel met 'n paleis vir keiser Diocletianus. Slegs met die toestemming van die Oudheidsdiens.(24 ° 21 '16 "N.32 ° 54 '49 "O)
Tussen Aswan en Hochdamm
- 18 Sālūgā- en Ghazāl-eilande beskermde gebied (محمية سالوجا وغزال). - Sālūǧā-eiland, Ghazāl-eiland en kleiner eilande tussenin vorm 'n ongeveer vierkante kilometer vleiland- en landskapbeskermingsgebied.(24 ° 4 ′ 21 ″ N.32 ° 52 ′ 27 ″ O)
- 19 Gazīrat Suheil (جزيرة سهيل, Sehel). - Nyl-eiland voor die Aswan-dam met dorpie en argeologiese terrein.(24 ° 3 '36 "N.32 ° 52 ′ 16 ″ O)
- 20 Gharb Suheil (غرب سهيل, Suheil-Wes). - Dorp met verskeie eenvoudige hotelle op die wesoewer.(24 ° 3 ′ 9 ″ N.32 ° 51 '33 "O)
21 Philae-tempel (معبد فيلة). - Antieke tempelkompleks uit die Grieks-Romeinse tyd op 'n eiland suid van Aswan tussen die ou en nuwe damme.(24 ° 1 ′ 31 ″ N.32 ° 53 '5 "O)
- 22 Gazīrat Biga (جزيرة بيجة). - Eiland in die reservoir tussen Aswan Dam en High Dam.(24 ° 1 '15 "N.32 ° 53 '5 "O)
- 23 Gazīrat Heiṣa (جزيرة هيصة). - Bewoonde eiland in die reservoir tussen Aswan-dam en High Dam.(24 ° 0 '52 "N.32 ° 52 '36 "O)
- 24 Bilāl (بلال). - Dorps- en historiese moskees aan die oostelike oewer van die reservoir tussen Aswandam en hoë dam aan die oostelike oewer.(24 ° 0 '38 "N.32 ° 53 ′ 20 ″ O)
By die Nasser-meer
- 25 Lake Nasser (بحيرة ناصر). - Reservoir suid van die Aswan High Dam. Die argeologiese terreine is hoofsaaklik aan die westelike oewer van die meer.(22 ° 25 ′ 0 ″ N.31 ° 45 ′ 0 ″ O)
- 26 Nuwe Kalabsha (كلابشة الجديدة). - Met die Mandulis-tempel van Kalabsha, die tempel van Ramses 'II. Van Beit el-Wālī en die kiosk van Qirtasi.
(23 ° 57 ′ 39 ″ N.32 ° 52 '4 "O)
- 27 Wādī el-ʿAllāqī (وادي العلاقي). - Woestynbeskermingsgebied en biosfeerreservaat aan die oostelike oewer van die Nasser-meer.(22 ° 57 '58 "N.32 ° 56 ′ 30 ″ O)
- 28 Nuwe Subūʿ (السبوع الجديدة). - Met die tempel van Ramses se II. En die Speos Amenophis 'III. van Wādi es-Subūʿ, die Thoth-tempel van ed-Dakka en die tempel van el-Maharraqa.(22 ° 47 '35 "N.32 ° 32 '43 "O)
- 29 Nuwe Amādā (أمادا الجديدة). - Met die tempel van Amādā, die tempel van ed-Derr en die rotsgraf van Pennūt van ʿAniba.
(22 ° 43 '52 "N.32 ° 15 ′ 45 ″ O)
- 30 Qaṣr Ibrīm (قصر إبريم). - Eiland in Lake Nasser met die St. Mary's Cathedral.(22 ° 38 '59 "N.31 ° 59 ′ 33 ″ O)
- Nuwe Abu Simbel (sien hierbo)
agtergrond
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Unfinished_Obelisk_07.jpg/220px-Unfinished_Obelisk_07.jpg)
Aswan Governorate is in Bo-Egipte en is een van die oudste en grootste Egiptiese provinsies, wat in die 19de eeu gevorm is. Dit grens aan die provinsie in die noorde Luxor, in die ooste tot by die goewerneur rooi See, in die suide na die Soedan en in die weste tot by die provinsie Nuwe vallei. Die goewerneur strek nou van die stad Edfu in die noorde tot by die Egiptiese-Soedanese grens in die suide van Egipte. Met die vorming van die goewerneur Luxor In 2009 was die omgewing ongeveer Esna ten noorde van Luxor in die nuutgestigte goewerneur toegeslaan. Die Nasser-meer, die reservoir agter die Aswan-hoogdam, beslaan 'n aansienlike gebied.
Met ongeveer 1,4 miljoen inwoners is die provinsie een van die armstes in die bevolking. Slegs ongeveer 40 persent van die bevolking woon in stede. Die oewer van die Nasser-meer is deesdae byna onbewoon. Daar is talle inwoners van die provinsie Nubiërswat bestaan sedert die 4de millennium vC. Word ver in die Soedan verteenwoordig.
Die hoofbedryf is die landbou, insluitend visvang. Belangrike produkte is suikerriet, lensies, mielies en koring. Verdere vertakkings van die ekonomie is toerisme, veral handel in Soedan, ontginning met steengroewe vir sandsteen, graniet en marmer, asook suiker-, sement-, koper- en staalfabrieke, wat hoofsaaklik in die omgewing van Aswan, Kom Ombo en Edfu geleë is. . Kragopwekking op die Aswan-hoogdam is sedert 1968 belangrik vir die fabrieke.
amper daar
Met die trein
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Ramsis,_Aswan_Governorate,_Egypt_-_panoramio.jpg/220px-Ramsis,_Aswan_Governorate,_Egypt_-_panoramio.jpg)
Aswan is geleë op die spoorlyn Kaïro-Minyā-Luxor-Edfu-Aswan, wat aan die oostelike oewer van die Nyl loop. Aswan-treinstasie is in die noorde van die middestad. Ander stopplekke is in Edfu, Kom Ombo en Darau.
Daar is ook 'n lyn van Aswan na die hoë dam (Sadd el-ʿAli). Die lyn is tekort en onbetroubaar. Treine word gereeld gekanselleer. Amptelike vertrektye is 6:00, 8:00 en 11:30 van Aswan.
Met die vliegtuig
Daar is twee internasionale lughawens in Aswan Governorate, die 1 Abu Simbel lughawe(IATA: AFDELING) en die 2 Aswan Internasionale Lughawe(IATA: ASW).
In die straat
Die grensoorgang 3 As van Qusṭul, amptelik Gustul Land Port, Arabies:ميناء قسطل البري, Mīnāʾ Qusṭul al-Barrī, is tans die enigste padoorgang na en van die Soedan.
Tussen 4 Abu Simbel aan die westekant van die Nassermeer en Qusṭul Daar is 'n veerbootverbinding aan die oostekant. Die Wadi-Halfa-Qustul-snelweg na Soedan begin in Qusṭul. Daar is geen pad om voort te gaan vanaf Qusṭul aan die oostekant van die Nasser-meer in die noorde nie.
Met die bus
Die Soedanese busmaatskappy National Bus Travels Corporation bied vier daaglikse busverbindings aan tussen Khartoem via Port Sudan, Wādī Ḥalfā aan Aswan en Kaïro teen pryse van 400–600 Soedannese pond (vanaf 8/2014).
Per boot
Van Aswan daarvandaan is daar een Veerbootverbinding aan Wadi Halfa op die oostelike oewer van die Aswan-reservoir in die Soedan. Dit was lank die enigste verbinding per land of water na Soedan. Die veerboot ry een keer per week, dit begin op Maandae in Aswan in die rigting van Soedan en op Woensdae in Wadi Halfa in die rigting van Egipte; die kruising duur ongeveer 20 uur. Die veerboot is 'n passasierboot, fietse en motorfietse kan saamgeneem word.
Is ook gewild Nyl-vaarte. Aan die een kant is daar die roete Kaïro – Luxor - Aswan en aan die ander kant die een op die Nassermeer van Aswan tot Abu Simbel.
mobiliteit
Mikrobusse loop vanaf die groter stede Edfu, Kom Ombo, Darau en Aswan na die omliggende dorpe. Huurmotors is ook beskikbaar in die genoemde stede.
Noord van Aswan loop stampaaie aan beide kante van die rivier langs die Nyl. Suid van Aswan is daar net 'n stampad op die westelike oewer van die Nasser-meer. Daar is Nyl-brûe direk in 5 Edfu en die 6 Hangbrug noord van Aswan. U kan ook oor die damme van die 7 oud en 8 nuwe dam bereik die ander oewer suid van Aswan.
Nyl-veerbote werk steeds aan 9 Darau volgens Binbān el-Qiblī en 10 Faris suid van Gebel es-Silsila. Twee en 'n half kilometer suid van die veerboot na Faris sal daar een wees 11 nuwe brug gebou, wat 'n verbinding met die Luxor-Aswan-snelweg moontlik sou maak.
Toeristeattraksies
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Nile_First_Cataract_R21.jpg/220px-Nile_First_Cataract_R21.jpg)
Die gebiede in die provinsie Aswan is sedert die pre-dinastiese tyd gevestig. Die vroeë argeologiese terreine in el-Kāb, op die Nyl-eiland Olifantyn en op die Wesbank van Aswan.
Verskeie tempels is in die Nuwe Koninkryk en in die Ptolemeïese tyd gebou. Dit sluit onder andere in. die beroemde plante in Abu Simbel, Philae, Kom Ombo en Edfu.
Die gebied word sedert die faraoniese tyd vir klipmynbou gebruik. Daar is dus die bekende steengroewe vir graniet en roosgraniet Aswan, wat o.a. is gebruik vir die produksie van obeliske. Maar sandsteen is ook hier gebruik. B. in die steengroewe van Gebel it-Silsila gewen vir standbeelde en tempels.
En dit ook Nyl word hier 'n gesig: die katarakte, veral naby Aswan, bied 'n asemrowende uitsig oor die landskap.
Veral in die dorpe kan u 'n indruk kry van die Nubiese argitektuur.
aktiwiteite
Belangrike aktiwiteite sluit in Boottoere aan die Nyl en aan die Nasser-meer. U hoef nie noodwendig die grotes te hê nie Cruise-skepe gebruik. Reise op seilskepe soos feluccas, dahabīyen of 'n stoomboot is baie meer romanties.
Klank- en ligvertonings word verskeie kere per dag in die Tempel van Edfu, die Tempel van Philae en die Groot Tempel van Abu Simbel gehou. Dit is 'n spesiale skouspel Son wonderwerk in Abu Simbel, wat vandag op 21 Februarie en 21 Oktober waargeneem kan word. Die strale van die oggendson bereik die heiligdom van die Groot Tempel, en die figure van Re-Harachte, die vergoddelike Ramses II en Amun-Re word belig. Dit is nie meer 'n insider tip nie. Elke keer trek duisende toeskouers saam na die goedkoopste plek.
In verskillende Steengroewe uit graniet en sandsteen die myngeskiedenis in antieke Egipte kan bestudeer word.
Verskeie operateurs in Aswan bied aan Visvang safari's aan die Nasser-meer.
Van en na Aswan en Abu Simbel kan wees Woestynsafari's aan el-Chārga of ed-Dāchla Maatskappye.
sekuriteit
Die provinsie is een van die veiligste gebiede in Egipte. Daar is geen aanvalle soos in ander dele van Egipte nie.
Op die oomblik is die argeologiese terreine van Aswan tot daarna Abu Simbel nie per motor of taxi vir buitelanders toeganklik nie. Busreise in konvooie is moontlik. Daar is ten minste een konvooi per dag, indien nodig, verskeie.
klimaat
Egipte behoort tot die subtropiese klimaatsone. Hierdie sone word gekenmerk deur 'n warm en droë woestynklimaat.
Aswan | Jan. | Feb. | Maart | Apr. | Mei | Jun | Jul | Aug. | Sep. | Okt. | Nov. | Des | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gemiddelde hoogste lugtemperatuur in ° C | 23 | 25 | 30 | 35 | 39 | 41 | 41 | 41 | 39 | 36 | 29 | 24 | O | 33.6 |
Gemiddelde lugtemperatuur in ° C | 15 | 18 | 22 | 27 | 31 | 34 | 34 | 33 | 31 | 28 | 22 | 17 | O | 26 |
Gemiddelde laagste lugtemperatuur in ° C | 9 | 10 | 14 | 19 | 23 | 25 | 26 | 26 | 24 | 21 | 15 | 10 | O | 18.5 |
Neerslag in mm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | Σ | 2 |
Reëndae in die maand | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 0 | 0.25 | 0 | 0 | Σ | 0.75 |
Relatiewe humiditeit in% | 40 | 32 | 24 | 19 | 17 | 16 | 18 | 21 | 22 | 27 | 36 | 42 | O | 26.2 |
WMO: Wêreld Weerinligtingsdiens, 22 Junie 2013 geraadpleeg. Minya, Egipte: klimaat-, aardverwarming- en dagligligkaarte en data, 22 Junie 2013 geraadpleeg. |
vakansie
Die nasionale dag van die goewerneur word op 15 Januarie gevier. Op 15 Januarie 1971 het die destydse Egiptiese president Anwar as-Sādāt (1918–1981) het die Aswan High Dam plegtig geopen.
uitstappies
Die reis verder kan in die noorde in die provinsie plaasvind Luxor onderskeidelik.
Met die heropening van die grensoorgang na Soedan In 2014 is die reis na Suider-Afrika baie makliker gemaak. Die argeologiese terreine van Soedan kan ook tematies gekoppel word aan dié aan die Nasser-meer.
Individuele getuienis
- ↑Warner, Nicholas: Saving Bayt Clarke: a Mud Brick Masterpiece by the Nile.