Poznań - Poznań

Poznań (Duits: Posen) is die grootste stad in Groter Pole, in die weste van Pole, en een van die grootste metropole in die hele land. Ruimtelik ewe ver geleë tussen Warskou en Berlyn, dien dit as 'n belangrike ekonomiese middelpunt, en 'n sentrum vir nywerheid en handel. Die Poznań International Trade Fair-terrein bied die belangrikste handelsbeurzen en uitstallings in Pole aan, wat Poznań 'n belangrike sakebestemming maak, maar die stad het ook baie geskiedenis en besienswaardighede. Sy relatiewe kompakheid en maklike toegang per pad, spoor en lug maak dit 'n gerieflike toeristebestemming vir besoekers Sentraal-Europa.

Verstaan

Poznań is 'n dorp met geskiedenis, want dit was die eerste hoofstad (met Gniezno) van Pole en deur baie mense gesien as die geboorteplek van die Poolse nasie. Vandag is dit 'n uiteenlopende en lewendige stad, met baie universiteitstudente wat hier woon en baie om die reisiger af te lei. Dit het 'n verjongde sentrale plein, bloeiende naglewe, fassinerende museums en vele besienswaardighede in die omgewing. Vir treinliefhebbers is Poznań die tuiste van Europase laaste oorlewende passasiersdiens met stoomgetrek. Met 'n strategiese posisie op die BerlynMoskou treinlyn, Poznań sal vir baie hul eerste ervaring van Pole wees.

Klimaat

Poznań
Klimaatkaart (verduideliking)
JFMAMJJASOND
 
 
 
33
 
 
2
−5
 
 
 
27
 
 
3
−4
 
 
 
38
 
 
8
0
 
 
 
31
 
 
14
6
 
 
 
50
 
 
19
10
 
 
 
57
 
 
22
14
 
 
 
76
 
 
25
16
 
 
 
61
 
 
25
15
 
 
 
42
 
 
19
11
 
 
 
34
 
 
14
6
 
 
 
35
 
 
7
2
 
 
 
40
 
 
3
−3
Gemiddelde maks. en min. temperature in ° C
NeerslagSneeu totale in mm
Bron: Wikipedia. Sien 'n weervoorspelling vir Poznań hier.
Keiserlike bekering
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.3
 
 
36
24
 
 
 
1.1
 
 
37
24
 
 
 
1.5
 
 
47
31
 
 
 
1.2
 
 
56
43
 
 
 
2
 
 
67
51
 
 
 
2.2
 
 
72
58
 
 
 
3
 
 
76
60
 
 
 
2.4
 
 
76
59
 
 
 
1.7
 
 
67
52
 
 
 
1.3
 
 
57
43
 
 
 
1.4
 
 
44
36
 
 
 
1.6
 
 
38
27
Gemiddelde maks. en min. temperature in ° F
NeerslagSneeu totale in duim

Sneeu is algemeen in die winter, wanneer die temperatuur gedurende die nag gewoonlik onder nul is. In die somer kan die temperatuur dikwels 30 ° C (86 ° F) bereik, maar gemiddeld 22 ° C (72 ° F) bly. Jaarlikse reënval is meer as 500 mm (20 duim), een van die laagste in Pole. Die reënste maand is Julie, hoofsaaklik as gevolg van kort, maar intense wolkbreuke en donderstorms.

Toeriste inligting

  • 1 Poznań-inligtingsentrum (Dit is aan die suidelike kant van die Ou Markplein (gebou 59/60)), 48 61 852 61 56, . In die somer (en tydens die belangrikste geleenthede - internasionale kermis, konferensies, ens.), Is dit 09: 00-21: 00, in die winter 10: 00-19: 00.. Die belangrikste toeriste-inligtingsentrum. Baie gratis kaarte, pamflette oor stad en omgewing, aandenkings, boeke, albums, huur van stadsgidse. U kan hulle kontak in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Russies.
  • Besoek Poznan, . 'N Toerisme-webwerf in Engels, Duits, Pools oor die stad, met inligting oor hoe om in te kom, rond te kom, toegangsgeld, voorgestelde toere en stadsgidsdiens.

Gaan in

Met die vliegtuig

1 Poznań - Ławica Lughawe Henryk Wieniawski (POZ IATA) (7 km vanaf die middestad). Poznań-Ławica-lughawe (Q1361639) op Wikidata Poznań – Ławica-lughawe op Wikipedia

Binnelandse vlugte na Warskou word aangebied deur Polish Airlines LOT en Eurolot. Internasionale vlugte word aangebied deur LOT (Frankfurt, München), Lufthansa Regional (Frankfurt, München, Düsseldorf), Noorse lugvervoer (Oslo-Gardermoen), Ryanair (Barcelona, Bologna, Bristol, Dublin, Edinburgh, Liverpool, Londen-Stansted, Madrid, Milaan-Orio al Serio, Rome-Ciampino, Palma de Mallorca), Scandinavian Airlines (Kopenhagen), en Wizz Air (Barcelona, Parys-Beauvais, Kurk, Doncaster/ Sheffield, Dortmund, Eindhoven, Londen-Luton, Rome-Fiumicino, Stockholm-Skavsta, Oslo-Torp).

Die lughawe is maklik bereikbaar met die openbare bus 59, 4,60 zł (buite die lughaweterminal na die hoofstasie - elke 25-30 minute - reistyd 22-24 min.) En snellyn # L (vanaf die hoofstasie en vanaf Sheraton - elke 45 minute - reistyd 18-20 min).

Nog 'n opsie is Berlynse lughawe Brandenburg (BER IATA)

Met die trein

hoofstasie
  • 2 Poznań Główny. Poznań Main Station.

Poznań is 'n belangrike treinspoor en alle treine ry tussen Moskou en Wes-Europa stop hier. Treine na Berlyn of Warskou duur ongeveer 3 uur in enige rigting en kos ongeveer € 20 eenrigting. Treine na Krakau (ongeveer 8 daagliks) duur ongeveer 6 uur en kos € 15 eenrigting, Wrocław (meer as 15 daagliks) duur ongeveer 2 uur en kos ongeveer € 8. Die reis na Gdańsk (6 treine per dag) duur 5½ uur en kos € 12 en Om te hardloop (6 treine per dag): 2½ uur en € 7.

Gereelde en gerieflike treinverbindings vanaf Warskou. Reistyd ongeveer 3 uur. Koste van € 10 (Inter Regio-treine) tot € 14 (snelle treine) tot soveel as € 30 (Inter City Plus).

Poznań word ook bedien deur langafstandtreine wat na gewilde strand- en bergoorde lei: Zakopane (2 nagtreine in die winter- en somerseisoen), Szklarska Poręba/Kudowa-Zdrój (2 daagliks 1 in die seisoen), Kołobrzeg (Kolberg), Hel en Świnoujście.

Buitendien Poznań en Wielkopolska streek het 'n groot netwerk van plaaslike verbindings. Vir toeriste kan treine die belangrikste wees:

  • Gniezno (die Piastroete) - ongeveer 15-20 (afhangend van die dag) oefen daagliks
  • Wolsztyn (die stoommasjinedepot) - 7 treine daagliks
  • Konin (die heiligdom in Licheń) - daagliks 12-15 treine
  • Wągrowiec (die Cisterciënzer-roete) - daagliks 8-10 treine

In sommige gevalle (van of na Cathedral Island - Ostrów Tumski, die ou stad), kan die plaaslike treinstop "Poznań-Garbary" nader wees as die hoofstasie.

Met die bus

Die Poznań-afrigterstasie (Poznan PKS) is onder die treinstasie geleë. Galeria Poznan het die trein- en busstasies met 'n moderne winkelsentrum geïntegreer. Naby die busstasie is daar verskeie stads- en buslyne:

  • trems 6, 10, 11 en 12 - net 1 stop (links, as u die busstasie verlaat) na die treinstasie of 1 stop (aan die regterkant) na die winkelsentrum Stary Browar (die Ou Brouery) of na winkelsentrum naby ul. Półwiejska.
  • bus 71 (op pad na "Os. Wichrowe Wzgórze") wat toegang verleen tot die Provinsiekantoor, die hoofgebou van die Universiteit Poznań, tot die Opera House of tot Mickiewicz Sq. met die Monument van Poznań-kruise (Opstand 1956).

Poznań word bedien deur die Eurolines-busnetwerk. Reken op tariewe van ongeveer € 90 eenmalig Londen of Amsterdam. Elke dag vertrek meer as 200 plaaslike busse na die stad en selfs klein dorpies oral in Wielkopolska streek.

Polskibus, die grootste Poolse afrigteronderneming, verbind Poznan met Berlyn, Praag, Łódź, Warskou, Bydgoszcz, Wroclaw, Gdansk en Om te hardloop. Kaartjies is beskikbaar vanaf 20 zł. vir 'n rit. Soms is daar promosiekaartjies beskikbaar vir slegs 1 zł.

Poznan het baie busverbindings met stede en dorpe in Wes-Pole (Gorzów Wielkopolski, Zielona Góra, seeoorde, bergoorde in Sudety Berge), en daar is afrigters op pad na: Lublin, Łódź, en Warskou. Daar is 'n uitgebreide netwerk plaaslike en streekbusse, veral na dorpe met 'n swak (of geen) treinverbinding.

Kry rond

52 ° 24′0 ″ N 16 ° 55′0 ″ O
Kaart van Poznań

Met die openbare vervoer

Poznań is 'n kompakte stad, maar het 'n ordentlike (nie meer goedkoop) openbare vervoerstelsel, bestaande uit trems, vinnige trems (soortgelyk aan metro) en busse wat deur die stad se vervoerowerheid (MPK) bestuur word.

Die sentrum is te voet bevaarbaar, maar as u besluit om trems te gebruik (busse ry gewoonlik nie in die sentrum nie), is die pryse van kaartjies (Apr 2018):

  • 10 minute wat 3 zł kos
  • 40 minute wat 4,6 zł kos

Daar is ook daaglikse kaartjies en meerdaagse kaartjies beskikbaar:

  • 24-uurkaartjie wat 13,6 zł kos,
  • 48 uur kaartjie wat 21 zł kos,
  • 72-uur kaartjie wat 27 zł kos

Kaartjies vir een dag, twee dae en drie dae is geldig vir enige openbare vervoerlyn (insluitend die ekspres) sonder ekstra tariewe. Daarbenewens is 'n 24-uur-kaartjie wat tussen 20:00 op Vrydag en 24:00 op Saterdag geldig is, tot 24:00 op Sondag geldig en word dit 'n naweekkaartjie.

Die Poznań-kaart is 'n kombinasie van kaartjie- en afslagkaart. Pryse: 30 zł eendag, 40 zł tweedaagse en 45 zł drie dae.

Tien minute met 'n trem is gewoonlik genoeg om gedurende die spitstyd 'n paar haltes in die stad te ry. Gebruik 'n kaartjie van 40 minute vir meer as 5-6 stop.

U mag soveel keer as wat u wil oorplaas, maar ry solank die kaartjie geldig is. Nagbusse het dieselfde kaartjies en tariewe. Expressbusse kos twee keer soveel, maar is verreweg nie twee keer vinniger nie, dus is die raad om dit te vermy (behalwe dat die vinnige lyn "L" by die lughawe aansluit by die hoofstasie).

Die PEKA-kaart is die elektroniese tariefkaart vir die stad, met baie laer tariewe as papierkaartjies gebaseer op die aantal stoppunte (1 stop 0,6 zł, 2 stops 1,1 zł, ens.) U moet die kaart tik by die inskrywing en afrit vir busse en trems, na die aantal normale / verlaagde tariewe wat u benodig, gekies het. Draer-PEKA-kaarte kan by City Information Centres (CIM) gekoop word (sien die webblad vir ander plekke) vir 27 zł, waarvan 12 zł 'n deposito is. U moet dalk vra oor die koop van 'n draer kaartjie.

Niemand gaan die kaartjies na as u ingaan nie, dus onthou om u kaartjie te "klik" (bekragtig) sodra die voertuig begin, anders kan u 'n boete van 100-200 zł kry as u beheer word. Die boete lyk miskien nie groot nie, maar veroorsaak probleme. Onthou, die kaartjie is nie gekontroleer met die instap van die bus. As u kaartjie verval in Europa, moet u 'n ander kaartjie gebruik of vertrek.

As u in Pole studeer en jonger as 26 is, of as u 'n ISIC dra, kom u in aanmerking vir 50% afslag op elke kaartjie vir openbare vervoer. Openbare vervoer is gratis vir mense vanaf die ouderdom van 70 jaar.

Bagasie kleiner as "65 x 45 x 25 cm" kan sonder vergoeding vervoer word, dus klik (bekragtig) nog 'n kaartjie vir u rugsak. Kleiner bagasie, klein honde, rolstoele en kinderwaens kan gratis geneem word. Fietse kan tydens spitstye geweier word en mag slegs vervoer word in voertuie wat 'n piktogram van 'n fiets by die ingang bevat. Een stuk bagasie (groter as 65x45x25) is gratis in die lughawesnelweg "L".

'N Internetdiens Jak dojadę (Pools vir: Hoe sal ek ...) help u om 'n verbinding en die regte rooster te vind, selfs sonder 'n goeie kennis van die topografie van die stad. Dit is genoeg om die plek (straat, beroemde gebou) waar u van plan is om u reis te begin en te voltooi, te skryf, en die stelsel sal u die vinnigste manier vind.

Die volledige pryslys is beskikbaar hier.

Per fiets

Poznański Roeier Miejski, wat deur Nextbike bestuur word, bied openbare fietse te huur deur die stad. U moet eers registreer en 'n aanvanklike fooi van 20 zł betaal. Fietse is die eerste 20 minute gratis, kos 2 zł in die eerste uur en daarna 4 zł. Fietse kan te eniger tyd vanaf stasies tussen April en einde November gehuur word. U moet 'n fiets terugstuur na 'n stasie, anders moet u 'n ekstra fooi betaal. Nextbike kan geskakel word 48 61 6668080 of 48 61 6740390.

Praat

In die middestad sal u geen probleem hê om met Engels oor die weg te kom nie, maar daarbuite is Engels redelik beperk. Selfs op die treinstasie kan u dalk met behulp van lyftaal met winkelverkopers kommunikeer (die internasionale treinkantoorpersoneel praat almal vlot Engels). As u aanwysings benodig, probeer jongmense vra wat lyk of hulle universiteit kan gaan studeer. As u Russies praat, kan u probeer om met ouer mense te praat. Baie van hulle praat dit ten minste basies. Ondanks Poznan se nabyheid aan Duitsland, praat baie min mense enige Duits, en as hulle dit doen, is dit dikwels net 'n paar woorde.

Sien

Die ou stadsplein in Poznań
Saint Francis of Assisi Kerk
Meganiese bokke op die horlosie van die stadsaal
  • 1 Stary Rynek (Ou Markplein). Die ou stadsplein, een van die mooiste in Europa. Dit is die middelpunt van die ou, Middeleeuse Poznań, en is uitstekend herbou na ernstige vernietiging in die Tweede Wêreldoorlog. Kafees en kroeë lê langs die plein en dit is 'n uitstekende plek om 'n drankie te bestel en die wêreld te sien verbygaan. Ou Marktplein (Q179523) op Wikidata
  • 2 Stadsaal, Stary Rynek 1. Ma Di 10: 00-16: 00, W 12: 00-18: 00, en So 10: 00-15: 00. Die stadsaal is die middelpunt van die Rynek. Dit is in die eerste jare van die 14de eeu in 'n Gotiese styl gebou. Dit is later in Renaissance-styl herbou deur Giovanni Battista di Quadro van Lugano. Daar word gesê dat dit die mooiste renaissance-gebou wat nie kerklik is nie, noord van die Alpe is. Die gebou huisves die Historiese Museum van Poznań (gebou as die hoofkwartier van munisipale magte en die stadshof), met uitstallings oor die geskiedenis van die stad sedert die 10de eeu. Twee dinge om hier op te let is die sierlike versiering Groot ingangsportaal en die meganiese bokke wat elke dag om die middag van die gebou se dak verskyn om 'n dosyn keer hul koppe aanmekaar te steek. €1.50. Stadhuis van Poznań (Q53211) op Wikidata Stadhuis van Poznań op Wikipedia
  • 3 Die stadskerk van St. Stanislaus en Our Lady. Hierdie kerk is in 2007 heropen na algehele opknapping, een van die mooiste barokkerke in Pole. Dit is gebou as 'n kerk van die Jesuïete; dit is nou die gemeente kerk vir die Ou Stad. Baie toeriste kom hierheen vir die klanke van sy orrels, wat in die 1870's hier gebou is deur een van die bekendste orrelmeesters van destyds: Friedrich Ladegast van Wesenfels (Duitsland). Die orrels kan tydens eredienste gehoor word (gereeld op Sondae en op weeksdae: 03:00 of 04:00 en 13:00) en tydens orrelkonserte (elke Saterdag, 12:15, gratis toegang). Toegang € 1,10 (2009).
  • 4 Die voormalige Jesuïete-kollege. Dit was 'n ou Jesuïeteskool wat deur die monnik in dieselfde tydperk gebou is, aangesien die naburige kerk nou die stadskantoor huisves - dit is dus moontlik om in te gaan om die interieurs te sien, maar slegs sale en gange. In die vroeë 19de eeu was dit die woonplek vir keiser Napoleon I tydens sy optog na Moskou. 'N Paar jaar later - die konsertplek vir Frédéric Chopin (sy oorspronklike instrument word steeds in Poznań in die Museum of Musical Instruments uitgestal - sien hieronder). Voor die Stadskantoor is die monument van twee bokke - die simbool van die stad.
  • 5 King's Castle. The King's Castle (Zamek Królewski) - herbou deur koning Przemysł II in 1290's, maar opgerig deur sy vader, hertog Przemysł I, as 'n hertogskoshuis vir die provinsie Poznań. Die enigste oorblyfsels van die oorspronklike gebou is die fondamente, en wat toeriste meestal sien, is die nuwer deel van die gebou wat uit die tweede helfte van die 18de eeu gedateer is. Nou is daar die Museum vir Toegepaste Kuns, en vanaf die mure kan u die panorama van die Ou Stad bekyk. Die Koningskasteel van Poznań was die plek van die Eerste Pruisiese huldiging in 1492 (hoe bekender ook al, die tweede wat aangebied word op die bekende prentjie wat deur Jan Matejko geskilder is). Die heuwel was ook die plek waar die wapen van die Poolse eerste dinastie (Piasts) - die Wit Arend - die amptelike nasionale simbool geword het. Royal Castle, Poznań (Q52961) op Wikidata Royal Castle, Poznań op Wikipedia
  • Die Fransiskaanse Kerk. Dit is 'n taamlike tipiese kerk uit die draai van die 17de en 18de eeu, maar dit is die moeite werd om minstens 'n paar minute hierheen te kom vir sy pragtige skilderye oor die gewelf en houtsneewerk wat deur twee vernuftige monnik geskep is - die broers Adam en Antony Swach uit die Tsjeggiese gebiede. Meer godsdienstige besoekers kom hierheen vir die Sanctuary of Our Lady of Incessant Help - die dame van Poznań (die foto in die linker-gang). Die ondergrondse van die kerk huis twee modelle van die ou Poznan.
  • 6 Die Gorka-paleis. Die Gorkas was 'n beroemde laat-Middeleeuse adellike familie in Poznań en het hul paleis in die middel van die 15de eeu opgerig, later in die 16de eeu in Renaissance-styl herbou ('n wonderlike portaal van die oostekant). Die paleis huisves die Argeologiese Museum (sien hieronder).
  • 7 Die Heilige Bloed van die Here Jesus Kerk. Die oprigting van die kerk hou verband met 'n legende oor die ontheiliging van die gasheer wat deur 'n groep Jode gedoen is. Tydens die eredienste staan ​​die priester agteruit vir die volk, en die kerk word beide deur Rooms-Katolieke en Griekse Katolieke gebruik (elke Sondagmiddag diens in Oekraïens). (Q11745413) op Wikidata
  • 8 Distrik Środka. Dit was 'n paar minute van die katedraal-eiland af en was 'n handelaars- en vakmansdistrik wat in die eerste helfte van die 13de eeu vir die hertog of die koninklike hof gewerk het, aangesien die katedraal-eiland oorbevolk geraak het. Die naam kom van die Poolse naam "Środa" (Woensdag), aangesien weeklikse markte op Woensdae plaasgevind het. U kan vanaf die katedraal-eiland na die distrik Środka ry met behulp van 'n voetgangers- en fietsrybrug, met die naam van biskop Jordan (968-982), wat die eerste biskop van Poznań en Pole was. Śródka, Poznań (Q733107) op Wikidata Śródka, Poznań op Wikipedia
  • Net agter Środka begin 'n ontspanningsgebied aan die oewer van die Lake van Malta. Dit is 3 km van die sentrum af en bevat: 'n kunsmatige ski-helling, 'n tobogan-glybaan die hele jaar, fietsverhuur, dieretuin (die grootste in Pole), stap- en drafgebiede, 'n skaatsbaan (5½ km). Die dieretuin word met 'n smalspoorlyn met die distrik Środka verbind, en werk elke uur, naweke - elke 30 minute - vanaf die lente tot die herfs. Besonderhede: Slegs Pools. Kaartjies ~ € 1,5, vir kinders € 1, gesinskaartjies € 4.
  • 9 Margaret-kerk, ul. Filipińska. 'N Laat-Romaanse kerk (met 'n paar Gotiese kenmerke) in die middel van die Marktplein Środka, deesdae 'n sykerk vir die katedraal. Dit is moeilik om binne te gaan, tensy u ongeveer 'n kwart voor of na dienste. (Q11747183) op Wikidata
  • 10 Kerk van Sint Johannes van Jerusalem, Świętojańska 1. Die eerste gebou op Poolse gebiede wat met bakstene gebou is (voordat slegs hout- of klipgeboue opgerig is) rondom 1188. Die kerk is opgerig vir die Johnnites-orde, wat 'n hospitaal vir die arm mense daar naby bestuur het. Die toegang is gratis, maar ook beperk tot oomblikke voor of na dienste. Dit is ook die enigste plek in die stad waar heilige massas vir dooie mense plaasvind. Kerk van Sint Johannes van Jerusalem buite die mure (Q5117246) op Wikidata Kerk van Sint Johannes van Jerusalem buite die mure op Wikipedia
  • 11 Keiserlike kasteel (Zamek Cesarski w Poznaniu), Św. Marcin 80/82, 48 61 6465272. 1905-1910 opgerig deur Franz Schwechten, die Berlynse hofargitek van die Duitse keiser Wilhelm II. Die reuse-neo-Romaanse gebou, wat verwys na middeleeuse konstruksies, is amptelik deur die keiser geopen. Dit was die setel van die Poolse president in die tussen-oorlogse periode en Hitler se woning tydens die Tweede Wêreldoorlog, toe dit onder die Albrecht Speer opgeknap is. Die oorheersende element van die gebou is die toring, oorspronklik 74 m hoog, nadat die Tweede Wêreldoorlog met ongeveer 20 m (weens die skade in die latere periode van die oorlog) verlaag is. In die Rose Courtyard (oorkant die hoofingang) kan 'n fontein gevind word wat geskoei is op die 13de-eeuse leeufontein in Allhambra (Spanje). Die kasteel huisves die Castle Culture Centre, die Animation Theatre en vele ander instansies. Dit is ook 'n plek met baie uitstallings, vergaderings, konserte en feeste. Keiserlike kasteel in Poznań (Q322605) op Wikidata Imperial Castle, Poznań op Wikipedia
  • 12 Citadel Park, Wzgórze Cytadela. 'N Vesting is hier in 1828 deur die Pruise gebou; dit is vernietig tydens gevegte in 1945. Dit bevat 'n begraafplaas vir die Russiese, Poolse en Britse soldate wat hier hul lewens verloor het. Park Cytadela (Q53207) op Wikidata Park Cytadela op Wikipedia
  • Die fortstelsel rondom Poznań in die 19de eeu, geleë almal naby die voormalige sirkelweg, net 'n paar km van die moderne sentrum af. Die meeste van hulle is in 'n swak tegniese toestand en word vir baie (nie regtig historiese) doeleindes gebruik nie. Dit is in elk geval die moeite werd om na Fort VII (Polska str., Bereikbaar vanaf die sentrum met trems nr. 2, nr. 17 en nr. 18, tot by die laaste Ogrody-stop, vanaf 'n kort wandeling) te gaan, waar die Museum vir Martyrologie geleë is. Die besigtiging van sommige forte op u eie kan eenvoudig gevaarlik wees!
  • 13 Stary Marych, ul. Półwiejska. 'N Baie ongewone monument os. Stary Marych, heel aan die begin van Półwiejska Str. ('n voetgangersgebied vir winkels), wat waarskynlik die enigste monument in die wêreld is van 'n man wat met 'n fiets loop (alle ander fietsryers ry). Die Monumemo is gewy aan Stary Marych (Old Marych), 'n fiktiewe persoon wat in plaaslike koerante of plaaslike radiostasies verskyn (vanaf 1983), en al sy toesprake oor die werklike probleme word in die plaaslike Poznań-dialek geskryf (en gelees). Dit is ook die enigste monument van die plaaslike dialek in Pole. Pomnik Starego Marycha w Poznaniu (Q11823458) op Wikidata
  • 14 Morasko Meteorite Natuurreservaat (Rezerwat przyrody meteoryt Morasko). Die natuurreservaat "The Morasko Meteorite" - een van net twee plekke soos die in Europa (die tweede is in Estland) - 'n stelsel van 7 kraters wat oorbly nadat 'n meteoriet duisende jare gelede geval het. Die naam 'Morasko' is afkomstig van die voorstedelike distrik ongeveer 1 km weg geplaas. Morasko Meteorite Natuurreservaat (Q1751642) op Wikidata Morasko Meteorite Natuurreservaat op Wikipedia

Ostrów Tumski

Katedraal
  • 15 Ostrów Tumski (Cathedral Island). Ostrów Tumski; bekend as die plek waarop Poznań gestig is, is 'n rustige eiland met 'n permanente bevolking wat meestal uit biskoppe, priesters en monnike bestaan. Dit was vermoedelik hier dat die stad gestig is, nadat drie broers Rus, Lech en Czech hier ontmoet het nadat hulle mekaar jare lank nie gesien het nie (poznać Pools te wees vir 'ontmoet'). Dit is ook die plek waar Pole die Christelike doop in 966 aangeneem het en waar die eerste kerk (nog bestaande Poznań-katedraal) van Poolse gebiede gebou is (968).
    Die eiland is bereikbaar vanaf die sentrum of die ou stad met trems 4, 8 en 17 en bus 63 (ander lyne, nie regtig nuttig vir toeriste nie, is 67 en 83). Die katedraal is elke dag oop vir besoekers van 08:00 tot 16: 00-19: 00 (afhangend van die dag), maar is gesluit vir besigtiging tydens dienste (veral Sondae). Toegang € 0,70.
    Ostrów Tumski, Poznań (Q7107952) op Wikidata Ostrów Tumski, Poznań op Wikipedia
  • 16 Sint-Pieters- en Paulus-katedraal, Ostrów Tumski 17, Poznań. Sint-Pieters- en Paulus-katedraal - die eerste Poolse katedraal en die enigste tussen 968 en 1000. Begraafplaas van 8 Poolse hertoë en konings uit die Piast-dinastie - oorspronklike grafte uit die 10de en 11de eeu van Mesko I en sy seun Boleslaus die dapper in die kelder voorgesit; sowel as die doopbak - 'n waarskynlike doopplek van hertog Mesko I. Let in die katedraal op die ketting van kapelle rondom die hoofpaadjie, wat nie in 1945 deur bomaanvalle geraak is nie - die kosbaarste is: die Goue Kapel (wat 'n huidige gedenkplek van Mesko I en Boleslaus the Brave - in die sarkofaag aan die regterkant) en die Holy Cross Chapel. Aartskatedraal Basiliek van Sint-Pieters en Sint-Paulus (Q2064095) op Wikidata Poznań-katedraal op Wikipedia
  • 17 Die Our Lady Church. Our Lady Church is in die laatgotiese styl gebou (ongeveer 1430), nie baie belangrik vir die huidige vorm en waardes nie, maar belangrik vir sy rol in die 10de eeu toe die paleis van die hertog en 'n klein kapel in die plek gebou is. Die kapel is waarskynlik een jaar voor die amptelike doop van Pole opgerig. Die binnekant (as gevolg van argeologiese opgrawings) is gesluit vir besoekers.
  • 18 Die aartsbiskopspaleis (Pałac Arcybiskupi). Die paleis is op dieselfde tyd as die katedraal gebou, maar die huidige vorm kom uit die 2de helfte van die 18de eeu. Dit is gesluit vir besoekers. Biskopspaleis in Poznań (Q33049858) op Wikidata
  • Die Biskop Lubrański Universiteit. Dit is die tweede oudste hoërskool in Pole, gestig deur biskop John Lubrański in 1518. Dit huisves die Archdiocesan Museum.
  • Psalterhuis. Dit is in die begin van die 16de eeu (deur biskop Lubrański) opgerig as 'n oefenplek vir psaltersangers. Hulle sou die David's Psalms die hele dag in die katedraal sing. Dit word nou deur Christelike verenigings gebruik.
  • Canonries. Dit is meestal uit die 18de en 19de eeu, gebou vir edele priester wat vir die Poznań-katedraal en aartsbiskop werk.

Museums

Die laat 19de-eeuse pyporrel van die Poznań Collegiate Church
  • 19 Aartsbiskopsmuseum, Ul. Lubrańskiego 1, 48 61 852 61 95. Geplaas in die voormalige Lubrański Akademie - die tweede oudste (na Krakau) hoërskool in Pole. Die tentoonstelling toon kerkkuns, meestal uit die Groot-Pole-streek, van die vroeë Middeleeue tot die huidige tyd, kisportrette en 'n skatkis. Enkele interessante uitstallings: doopklere van die Poolse koning Jan III Sobieski en 'n swaard (wat deur die Pous Urbanus IX aan die eerste biskop van Poznań gegee is), wat volgens die tradisie deur Sint Petrus gebruik is om die oor van 'n Romein af te kap soldaat kort na Christus se dood.
  • 20 Argeologiese museum, Ul. Wodna 27, 48 61 852 8251. Di-F 10: 00-16: 00; Sa 10: 00-19: 00; So 12: 00-17: 00. Met 42 432 artefakte is dit 'n groot en fassinerende museum. Dit spesialiseer in die argeologie van Wielkopolska en Egipte. Toegang: 8 zł (gratis Saterdae), Engelse gids 70 zł.
  • 21 Brama Poznania ICHOT (Porta Posnania), ul. Gdańska 2, . Di-F 09: 00-18: 00, Sa So 10: 00-19: 00, M gesluit. Geskiedenis van Cathedral Island, en die stigting van Poznań. Oudiogids en interaktiewe uitstallings gedurende die toer, en 'n mooi uitsig op die dak. 18 zł, 12 zł verminder.
  • 22 [dooie skakel]Letterkundige Museum van Henryk Sienkiewicz, Stary Rynek 84, 48 61 852 2496. M-F 10: 00-17: 00.
  • 23 Motormuseum, Rondo Kaponiera (ingang in die Kaponiera-ondergrondse looppad), 48 61 847 6359. Di W V Sa 10: 00-16: 00; So 10: 00-15: 00. Die Wielkopolska-motorklub word bestuur en beskik oor 'n reeks oesjaar- en noemenswaardige voertuie. toegang € 0,90. Museum vir Motorisering in Poznań (Q11787085) op Wikidata
  • 24 Die Museum van Poznań-opstand 1956, Ul. Św. Marcin 80/82. M-Sa 10: 00-16: 00 (tot 17:00 vanaf Maart-Okt); So 10: 00-16: 00 die hele jaar. In die binnekant van die Emperor's Castle word tentoonstellings aangebied wat verband hou met die Poznań-werkers se protes teen die kommunistiese stelsel in Junie 1956. Op die uitstalling is foto's van bywoners en hul persoonlike besittings, en historiese bronne oor die antikommunistiese opposisie tussen 1945-1989. 'N Interessante ding is 'n herboude trem, wat deur protestante as 'n versperring gebruik word. toegang 4 zł, verminder 2 zł (gratis Saterdae). 8 zł, 4 zł verminder, gratis op Tu. Museum van die Opstand van Poznań (Q11787147) op Wikidata
  • 25 Nasionale Museum in Poznań (Muzeum Narodowe w Poznaniu). Het verskeie takke dwarsdeur die stad: Nasionale Museum Poznań (Q194533) op Wikidata Nasionale Museum, Poznań op Wikipedia
    • Galery vir skilderye en beeldhoukuns, al. Marcinkowskiego 9, 48 61 856 8000. Di-Do 09: 00-15: 00 (11: 00-17: 00, 16 Junie-15 Sep); F 12: 00-21: 00; Sa-So 11: 00-18: 00. Hierdie museum het 'n prominente versameling van Italiaanse, Spaanse en Poolse kuns. Baie skilderye bevat gepaardgaande verduidelikings in Engels. 12 zł volwassene, 8 zł minder, 1 zł skoolkinders en studente van 7 tot 26 jaar oud, gratis toegang op Tu.
    • 26 Museum vir die geskiedenis van Poznan (Muzeum Historii Miasta Poznania), Stary Rynek 1, 48 61 852 53 16. Di-Do 09: 00-15: 00, F 12: 00-21: 00, Sa-So 11: 00-18: 00. In pragtige en oorspronklike (nie beskadig tydens die Tweede Wêreldoorlog nie) interieurs van die stadhuis van Poznań, word voorwerpe en dokumente uit die hele stadsgeskiedenis sedert die 10de eeu getoon. 7 zł volwassene, 4 zł minder, 1 zł skoolkinders en studente van 7 tot 26 jaar oud. Nasionale Museum Poznań (Q194533) op Wikidata Nasionale Museum, Poznań op Wikipedia
    • 27 Museum vir Musiekinstrumente (Muzeum Instrumentów Muzycznych), Stary Rynek 45-47, 48 61 852 08 57. Di-Sa 11: 00-17: 00, So 11: 00-15: 00. Met 2000 artikels van regoor die wêreld is dit die enigste uitstalling in sy soort in Pole. Dit bevat ook 'n uitgebreide versameling Chopin-memorabilia. 7 zł. Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu (Q971100) op Wikidata
    • 28 [dooie skakel]Museum vir Toegepaste Kunste (Muzeum Sztuk Użytkowych), Góra Przemysła 1, 48 61 852 20 35. Di W V Sa 10: 00-16: 00, So 10: 00-15: 00. Vertoon handwerk, meubels, edelmetale en glasware. 7 zł, gratis Saterdae. Muzeum Sztuk Użytkowych (Q11787219) op Wikidata Museum of Applied Arts, Poznań op Wikipedia
  • 29 [voorheen dooie skakel]Dalineum (Sentrum van Salvador Dali in Poznan), Poznań-Stare miasto - "Ou stad", Wielka str. 24, Poznań, 61-775, Pole (50 meter vanaf Poznan se stadsaal), 48570625825, . 10:00-20:00. Kunswerke: Bestaan ​​uit uitstallings uit die private versameling van oorspronklike werke wat deur Salvador Dali gemaak is: litografieë, keramiek, bronswerke, silwer, goud. Die doel van die tentoonstelling is om die publiek te help om te sien en te begryp hoe Dali sy standpunte realiseer danksy sy spesiale artistieke taal in die vorm van beelde, wat dikwels 'n ontasbare aspek aanneem, maar duidelik deur die toeskouer gevoel word. Die tentoonstelling beklemtoon die belangrikste aspekte van die werk van die grootste kunstenaar van ons tyd - Salvador Dali. Om Dali te verstaan, moet dit die fundamentele beginsel stel dat hy 'n intellektuele kunstenaar was. Sy skildery is hoofsaaklik om sy teorieë en idees te illustreer. Dit was vir hom belangrik om nie voor te stel wat ons sien nie, maar wat ons voel, dink, waarskynlik sonder om dit te besef.
    Ontwerpwerke: Die uitgestal werke demonstreer Dali se kreatiewe kant, wat onbekend is vir 'n wye gehoor, maar wat noodsaaklik is vir die begrip van sy kuns, fantastiese wêreld en artistieke tegnieke wat Dali gebruik om dit in verskillende vorms en genres te implementeer. Op hierdie punt is veral sy ontwerpe interessant. Die uitstalling demonstreer die vrugte van Dali se groot pogings om die unieke metamorfose te verwesenlik - transformasie van die provinsiale stad Figueres in een van die sentrums van die wêreld se kultuur. Dit is sy ontwerpwerke vir die promosie van Figueres en verskillende aktiwiteite wat daar en in die Dali's Museum aangebied word. Die uitstalling toon ook die belangstelling van Dali vir parfuum en musiek - die werke geïnspireer deur die geure en klanke. Oor die algemeen benader die uitstalling Dali soveel moontlik tot die kyker en toon onontdekte fasette van sy genie, wat kennis met hom interessant maak, nie net vir professionele persone nie, maar ook vir mense wat pas kuns begin studeer het.
    Medaljes: Grootste versameling in die wêreld van wonderlike oorspronklike medaljes geskep deur Salvador Dali. Verskeie temas wat daarop voorgestel word, afsonderlik of in 'n pragtige reeks, sal u nie onverskillig laat oor die geniale talent van Salvador Dali nie! Verskillende beeldwerk van metaalkuns wat Dali se persoonlike interpretasie van verskillende temas uitbeeld. Die medaljes word in 'n baie beperkte hoeveelheid geslaan en is 'n pragtige kunsversameling, uniek en waardevol.
    20 zł / 15 zł.

Reisroetes

Doen

Teaters

Jaarlikse feeste en geleenthede

  • Die herdenking van die opstand van Poznań op 28 Junie 1956 - elke jaar op 28 Junie op die Mickiewicz-plein (naby die kasteel en treinstasie).
  • Die Bybelmarathon - altyd in Februarie in baie kerke (ook monumentale in die sentrum). Kyk hoe honderde mense (meestal jongmense) gedurende 'n paar dae die hele Bybel lees.
  • Die kontemporêre musiekfees - "The Poznań Music Spring" - in die eerste helfte van April.
  • Die dae van die Franse kultuur - Maart / April (afhangende van die Paastyd) in "Dom Bretanii" (The House of Bretagne) op die Ou Markplein.
  • Die kermis van St. - vind altyd op die Hoofplein en omliggende strate plaas in die tweede helfte van Junie.
  • Die fees van Sint Petrus en Sint Paulus - die beskermhere van die stad, op 29 Junie.
  • Die perderuiter dag - gewoonlik die derde naweek van April - gebeure in die perdesentrum 'Wola' in die voorstede en in die Ou Stad, veral op die Ou Marktplein en naby die 15de gedenkteken van die Poznań Cavalerie-eenheid in Ludgardystraat.
  • Die Internasionale Teaterfees "Malta" - tientalle toneelstukke (beide in die straat en in teaters, museum, ander geslote ruimtes), teen die draai van Junie en Julie
  • Joodse dae[dooie skakel] - gebeure (uitstallings, Torah leeswerk, ens.) Oor die Joodse kultuur, elke jaar middel Januarie.
  • Kaziuki - 'n geleentheid wat die heilige Casimir, die beskermheer van Litaue, vier - 'n goeie oomblik om 'n Vilnius-palm te koop of 'n kepelin - jaarliks ​​in die eerste naweek van Maart.
  • Die passie van Christus - die grootste vertoning in Pole wat 2000 jaar gelede gebeure aanbied, wat elke jaar ongeveer 120 000 mense in die Citadel Park byeenkom. Altyd 8 dae voor Paasfees, Saterdag op die grasperk langs die Bell of Peace, omstreeks 19:00.

Gedurende die somervakansie:

  • Die Broodfees - georganiseer deur bakkers van Poznań en Groter Pole, gepaardgaande met proe van bakkery - die tweede naweek van September, die Ou Markplein.
  • Die Kersmark "Die Poznań Bethleyem" - stalletjies met aandenkings, met Kersversierings, warm wyn, op die Ou Markplein en naby die westelike ingang na die Stary Browar Winkelsentrum. Altyd drie weke voor Kersfees.
  • Die herdenking van die Opstand van Groot-Pole (van 1918-1919) - altyd op 27 Des.
  • Die Kontemporêre danswerkswinkels - werkswinkels met meer as 50 danstegnieke, geïnspireer deur die beroemde Poznań Dance Theatre en sy dirigent Ewa Wycichowska, jaarliks ​​in die tweede helfte van Augustus.
  • Die Fees van Poznań Bambers - altyd op 2 Augustus, op die herdenkingsdag van die aankoms van die eerste setlaarsgroep vanaf Bamberg (Duitsland) na Poznań in die 18de eeu.
  • Die fees van goeie smaak - die fees van die Groot-Pole kooktradisies, middel Augustus op die Ou Markplein.
  • Die sigeuners se kultuurbyeenkomste - laaste twee naweke van Augustus, op die Plac Wolności-plein, die Ou Marktplein en op die binnehowe van die Emperor's Castle.
  • Die Internasionale animasiefilmsfees - middel Julie.
  • The Kid Films Festival 'Ale Kino' ('Wat 'n bioskoop') [1] - 'n fees van films wat vir jong kykers vervaardig word, jaarliks ​​vanaf 1983 in Desember.
  • Die Lviv-dae in Poznań (Lviv - 'n stad in die westelike Oekraïne, wat vroeër aan Pole behoort het, diep gewortel in die Poolse kultuur) - 'n reeks vergaderings, lesings en werksessies - middel September.
  • Die Nasionale Fees van Frankryk in Poznań - altyd op 14 Julie.
  • Die Jazz-konserte in die ou stad (Saterdae) en Kamerale konserte (Sondae) op die stadsaal se trappe.
  • Die ou-orrelkonserte - Donderdagaande in die Parochiekerk.
  • Die Parish Church Festival "Madlaine's Tress" - in die meeste gevalle die enigste geleentheid om (gewoonlik geslote) dele van die kompleks na die Jesuïete te besoek: die Hoofstukkamer, orrels, die garet. Altyd gedurende die naweek omstreeks 22 Julie.
  • Die promenade-konserte – every summer Sunday in Wilson's Park (from the centre trams: #5, #8 i #14 to the stop Park Wilsona).
  • The days of Pyra-Land (pyra in local Poznań dialect means potato – the feast of potato cooking – try it made in more than 100 ways! – the first weekend of September in Łęgi Dębińskie Park (accessible from the centre by trams #2, #9, #10 and bus #76)
  • The Solacz District Concerts – every Sunday in Solacz Park (accessible from the centre by trams #9 and #11 and buses #60 and #78).
  • Summer Cinema on the Malta Lake shore – from Wednesday to Saturday just next to the Malta skiing slope.
  • Summer Town-Hall Concerts – every Wednesday evening in the Renaissance Hall inside the Town Hall (2nd floor).
  • The Tzadik Poznań Festival – the feast of Jewish culture in the former synagogue, turned during World War II into a swimming pool – mid-August

Ander

  • Brewery sightseeing tour, 48 61 87 87 460, . It's possible to arrange a tour in brewery (ul. Szwajcarska 11), where guest accompanied by a local guide can watch all the production processes; finally the tour is ended with a short competition about beer and - of course - with tasting of some golden drink from Poznan. You must be 18 or older. 12 zł.
  • The models of Old Poznan (since Oct. 2008 there are two of them), 48 61 855 14 35. It's not a typical model, where you simply watch small plastic houses. It is an interactive 30-minutes show presenting the history of the city from its founding at the turn of 9th and 10th century till 18th century. The new model presents the beginnings of the city and its capital role played by Poznań during the reign of two first Polish rulers. Both models can be found in Ludgardy street in the cellars of Franciscan Monastery. Shows are organized daily from 9:30 every 45 minutes, additional shows in summer evenings. The choice of several languages: Polish, English, Spanish, German, Russian and Italian. 12 zł.
  • Kyk sokker ie soccer at Lech Poznań, who play in Ekstraklasa, the top tier of Polish football. Their home ground is Stadion Miejski (INEA Stadium), capacity 43,000, 3 km west of city centre.
  • Fans of steam trains will be in their element in Poznań. A fun day trip is to take a steam train to the Wielkopolska National Park. Take the 08:15 train from Poznań Główny station to Stęszew, a 35-minute journey. Walk to the road crossing, turn left and continue until you enter the park near Lake Witobelskie. Follow the blue path to Mosina where you can catch the train back to Poznań. You can book a seat next to the driver for €4.50 by calling 068 348 2008, ext. 368.

Koop

The Stary Rynek is full of stalls where you can buy handicrafts and toys. Good souvenir shops selling folk handicraft are situated in Woźna street (one of the streets from the Square eastwards).

Comic books

  • Św. Marcin street 29, in an inside square, there is a little nice manga shop. You can easily find it as there is a big poster about it on the wall in near the street.

Open-air markets

There are many in Poznań, most are open all year round – maybe during the most severe frosts some stalls are closed and vendors are at home.

  • 1 Bernardyński Square, Plac Bernardyński (A little bit further from the centre, accessible on foot (5-6 minute walk from the Old Market Square) or by trams #5, #13 and #16 and buses #74 and #76.). A good choice of flowers, a lot of vegetables and fruit.
  • 2 Jezycki Market (From the centre take trams #2, #17 or #18 to get there (if you're a good walker it's also accessible on foot)). Mostly for the locals living in Jezyce district, a huge choice of meat, some flowers, vegetables, some clothes and shoes. Much better prices than in shops in the centre, but don't expect much English (or any other language). If you are a meat lover, just next to Jezycki, you will find Wilczura (Zdrowe Mięsa) (Poznańska 1/3), a specialized butcher offering wide range of less common meats and meat products, from horsemeat to coypu sausages. The prices are quite competitive and not much higher than more casual kinds of meat.
  • Łazarski Market (trams #5, #8, #14 and #18). Also assigned mostly for locals, apart from food, flowers and clothes – some toys and electronic equipment.
  • 3 Wielkopolski Square Market, Plac Wielkopolski (In the vicinity of the Old Town (2-3 minute walk)). Mostly flowers, vegetables-fruit and sweets, some meat.
  • Wildecki Market (trams #2, #9 and #10). A market similar to Jezycki Market

Winkelsentrums

old brewery
  • Auchan shopping mall, ul. Głogowska 432. M-Sa 08:30-22:00, Su 09:00-20:00. A typical suburban shopping centre. Accessible by trams #5, #8 and #14 from the centre to the final stop Górczyn, from there bus #80. Another Auchan shopping mall is in Swadzim, approx. 14 km from the centre using road number 92.
  • Franowo Shopping Centre, ul. Szwedzka 6 and Szwajcarska 14 (trams #1, #16, #18), 48 61 87 99 913. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A huge complex (Ikea, M1 with another Auchan and approx. 60 other shops & restaurants), a vegetable market (for retailers only) and some other shops in Franowo district. Far from the centre, but connected with a tram route and a visit here can be combined with a visit in Poznań Brewery (see above).
  • Galeria Malta, ul. Baraniaka 8. M-Sa 09:00-21:00, Su 10:00-20:00. The latest mall in Poznan, and the biggest one in West Poland, on the shores of Lake Malta in one of the most picturesque parts of Poznań. The centre’s commercial space covers an area equal to 20 soccer fields and accommodates more than 170 establishments, including shops and boutiques bearing the most popular Polish and international brand names, service shops, restaurants, cafes, a multi-screen cinema complex and a fitness club.
  • [dooie skakel]King Cross Marcelin, ul. Bukowska 156, 48 61 886 04 02. M-Sa 09:00-22:00 (a food supermarket 08:30-22:00), Su 10:00-20:00 (the supermarket 09:00-22:00). A shopping centre in the western parts of the city, next to the street leading to Ławica airport.
  • Kupiec Poznański (The Poznań Vendor), pl. Wiosny Ludów 2, 48 61 850 88 00. M-Sa 10:00-21:00, Su 11:00-19:00. just few minutes from the Old Market Square, recommended for those who (being in the Old Town) have no time to walk anywhere further. You can find here a Biedronka supermarket, more than 50 other shops and an exchange office.
  • Panorama, ul. Górecka 30, 48 61 650 00 65. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A small centre in the south of Poznan, there's no big choice of shops, but it's a very good place to buy shoes and clothes.
  • Pestka Gallery, 47, Solidarności Av.. M-Sa 09:30-21:00, Su 10:00-20:00. This is in Winogrady district, next to Poznań Fast Tram line (trams #12, #14, #15, #16 and #26)
  • Poznan Plaza, Kaspra Drużbickiego 1 (accessible by Fast Tram lines : #12, #14, #15, #16 and #26), 48 61 664 59 00. Daily 09:30-22:00. A small-sized, double-floored centre located in the north of the city, among the blocks of flats of Winogrady and Piatkowo districts.
  • [voorheen dooie skakel]Stary Browar (The Old Brewery). M-Sa 09:00-21:00 (the food supermarket in the underground 08:00-22:00); Su 10:00-20:00 (supermarket 09:00-21:00). In the reconstructed buildings of the brewery built by Otto Hugger in 1870s in the city centre. In 2006 and 2007 it won a prestigious award for the best shopping mall of the world in the middle-size category. Many entrances: from Półwiejska street (which itself is a very popular shopping area), from Kościuszki or from the park between the Mall and Ogrodowa.

Eet

Outside serving at old square
Traditional St. Martin's croissants

Begroting

The cheapest places are so-called milk bars – established in the communist era, but still very popular, especially among younger people, for whom they're the cheapest (~€3 for a full dinner) option to have a normal meal (not fast-food).

  • 1 Bar Apetyt, ul. Szkolna 4 (20 m from the Old Market Square), 48 61 852 07 42. Popular first of all for dozens types of pancakes.
  • 2 Bar Caritas, Plac Wolności 1 (just behind the Rzymski Hotel, 250 m from the Old Town), 48 61 852 51 30.
  • 3 Bar Euruś, ul. Głogowska 18. A short way from the centre, but very close to the railway station, International Fairs and the Palm House.
  • 4 Bar Pod Arkadami (Under the Arcades), pl. Cyryla Ratajskiego 10 (a bit more far from the Old Town, but still in the centre), 48 61 852 22 98.
  • 5 Bar Przysmak, ul. Podgórna 2 (close to the Old Town), 48 61 852 13 39.
  • 6 Bar Duo Jeżycki, ul. Dąbrowskiego 39 (a little bit out of the centre, but still accessible on foot, about 10 minutes), 48 61 847 50 95. A good choice of traditional Poznań steam-dumplings with different supplements.
  • Bar Pod Kuchcikiem, ul. św Marcina 75 (in the very heart of the city), 48 61 853 60 94. In dinner time (13:00-16:00) full of students.

Other cheap options:

  • Avanti, Stary Rynek 76, 48 61 8523285. Inexpensive fast-serve place to go for one of few kinds of spaghetti or lasagne. Served almost immediately - pasta and sauce are always ready. (Tip: go for carbonara pasta).
  • Green Way, ul. Zeylanda 3, 48 61 843 40 27. A vegetarian bistro, led by the Adventists of the Seventh Day (a Protestant church). Seems to be far from the centre, but in fact just few steps from Kaponiera Crossing or central railway station.
  • 7 Kociak (Kitty), ul. św. Marcin 28, 48 61 852 00 34. Very famous for its wonderful deserts and milk shakes. Don't be astonished with the interiors – it is a cafe bar, not a luxurious café.
  • Piccolo bars. There are several of them within the city, but for tourists two will be most important: ul. Wrocławska 6 (phone: 48 61 852 89 57) and ul. Rynkowa 1 (phone: 48 61 851 72 51) – both only few steps from the Old Market Sq.
  • Podbipięta, ul. Podgóna 19, 48 61 852 03 93. Serving traditional Polish food.

Midde-reeks

  • Al dente (corner of ul. 3 Maja and Plac Wolności), 48 61 851 9084. Inexpensive fast-serve place to go for good spaghetti or some pizzas. (Tip: Parmesan is separate in the menu).
  • Alabama, Ul. Jaskółcza 15a, 48 61 852 75 27. Something between a good bistro and a poor restaurant, but well located in the Old Town; international cooking with an accent on American meals.
  • Ali Baba, pl. Ratajskiego 10, 48 61 853 32 71. A good option, if the neighboring ‘Pod Kuchcikiem’ is overcrowded – many meals like steaks, kebab&chips etc.
  • Cocorico Café, ul. Świętosławska 9/1 (Near Parish church), 48 61 8529 529. 10:00 - 24:00. Little place, with nice jazzy and old French music.
  • Cymes, ul. Woźna 2, 48 61 851 66 38. So far – the only Jewish restaurant in the city.
  • Dramat, Stary Rynek 41, 48 61 852 9917. 11:00-22:00. A cheap place on the Rynek serving Polish food. Perennially popular. €2-5.
  • Czerwone Sombrero, ul. Piekary 17, Krzywoustego 72 and Półwiejska 42(The Old Brewery Shopping Mall), 48 61 852 61 01. Original Mexican cuisine with live Latino music.
  • Karczma Polska (The Polish Inn), ul. Wielka 24/25 (entrance from ul. Klasztorna), 48 61 851 60 41. Typical Polish cooking, home-made dinners.
  • Kebab, ul. Wrocławska 20, 48 607 033 131. The name explains everything – the restaurant is a 2-min walk from the Old Market Square
  • Da Luigi, ul. Woźna 1, 48 61 851 73 11. Pizzeria in the Old Town nice atmosphere = crowds.
  • Oberza Pod Dzwonkiem (The bell inn), Ul. Garbary 64, 48 61 851 77 90. A non-conventional inn with traditional Polish cuisine.
  • Pierogarnia Stary Młyn, ul. Wrocławska 18, 48 61 855 13 56. Traditional Polish restaurant with great atmosphere and service. Dough of traditional pierogi is even vegan.
  • Roti (the corner of ul. Jaskółcza and Szkolna), 48 61 851 68 87. A typical kebab-fast-food menu and (watch out!) kebab-dogs.
  • [voorheen dooie skakel]Sakana, ul. Wodna 7/1. Nice sushi bar near the main square. Not the least expensive one in town, but the food and service is good.
  • Sioux Burger, Stary Rynek 68, 48 61 852 93 38. One thousand impressions about burgers, kebabs, steaks.
  • Bistro Pieprz i Sól, Grunwaldzka 616, 48 61 65 17 384. 11:00-20:00. The name means "Salt & Pepper" A cozy place serving Polish food. Nice garden in summer. Tip: try the marinated Pork Loin in Honey-Mustard-Sauce. Main dishes 9-18 zł.
  • Sphinx (2 restaurants in the city: Stary Rynek 76, corner of ul. Gwarna and św. Marcin.). Menu typical for this net restaurant: steaks, burgers, salads.
  • Sorella, ul. Ślusarska 4 (near Stary Rynek), 48 61 852 38 22. 12:00-23:00. Good relaxing atmosphere. Often quite busy in the evening, but rarely to the point of no free table.
  • Tivoli, Ul. Wroniecka 13, 48 61 852 3916. 12:00-23:00. Bewildering range of pizza toppings.

Splurge

  • Bażanciarnia, Stary Rynek 94, 48 61 855 3359. 11:00-24:00. One of the most famous restaurants in town, their specialty is game. The service is excellent and their locale on the Rynek superb. Main courses range from €5 for vegetarian to €15 for foie gras.
  • Dark Restaurant, ul. Garbary 48, 48 61 852 20 57. A part of the Golden Apple-Tree restaurant, where all the meals are eaten in total darkness. As well several bans are essential for the guests: it's forbidden to walk without waiter's assistance, to use cell phones or any other devices, which can be a source of any light.
  • Delicja, Plac Wolności 5, 48 61 852 11 28. Centrally located, open from 12:00, serving mostly Polish, French and Italian meals, with a vast range of wines. Prices from €20 for a full meal, open-air tables from spring till autumn.
  • Nalewka, 48 61 853 21 24, 48 607 875 622. In the middle of Old Market Square in the building of former Weigh House, Stary Rynek 2.
  • Pieprz i Wanilia, ul. Murna 3a, 48 61 851 86 64. Classic English and Polish cooking, traditional peasant's party-table, professional grill, 2 rooms (60 seats) among the Old Town tenement houses.
  • Pod Pretekstem, 48 61 868 46 61. Św. Marcin 80/82 (the Emperor’s Castle), restaurant and cafe with many cultural and art events. If crowded, you can move to the cellars, entrance from ul. Fredry.
  • [voorheen dooie skakel]Pod Złotą Jabłonią (Under The Golden Apple-tree), ul. Garbary 48, 48 61 852 91 70. Artistic restaurant, popular among foreign guests, ideal for business or family meetings.
  • Ratuszova, Stary Rynek 55 (on the old market), 48 61 8510 513, . Traditional and modern Polish food arranged very elegantly. Beautiful location on the Market. Has outside serving, the inside is several unique smaller rooms in old charming building. 40 zł for mains.
  • Valpolicella, Ul. Wrocławska 7, 48 61 855 71 91. Italian trattoria in the Old Town, excellent service, good food, a big choice of Italian wines. Before 17:00 lunch menu in good price (from €5).
  • Villa Magnolia, Ul. Głogowska 40, 48 61 865 34 48. Exclusive lunch and dinner in a splurge interior, 300 m from the International Fair Grounds.
  • [dooie skakel]Wiejskie Jadło, Stary Rynek 77 (entrance from ul. Franciszkańska), 48 61 853 66 60. A restaurant network stylized for a traditional old-polish peasant's house, located at the main square.
  • Wielkopolska Zagroda, ul. Fredry 12, 48 61 665 88 01. Famous for its traditional Polish, plentiful cooking in stylized interiors.
  • Wieniawski restaurant, Ul. Bukowska 285 (airport), 48 61 849 21 44. Your last chance to try Polish cooking before airport check-in.

Drink

  • Alcatraz, ul. Nowowiejskiego 13/15, 48 608 044 201.
  • Głośna, św. Marcin 30 (Left outbuilding, first floor). Cafe and bookshop.
  • SQ, ul. Półwiejska 42 (Stary Browar shopping mall).

Most night clubs in Poznań are to be found on and around the Stary Rynek.

  • Cafe Mięsna, ul. Garbary 62, entrance from ul. Mostowa.
  • Cuba Libre, Wrocławska 21, 48 61 855 23 44. 20-5. Latin music, most nights the owner gives a basic salsa-lesson early at night, before that Latin Parties with different DJs and music. Cuba Libre €4.
  • Dervish Café, Nowowiejskiego 8, pl. Wolności. Arabic, Balkan, Indian, Oldies, Reggae, Rnb Music. Bollywood and Bellydance shows.
  • Proletaryat, Wrocławska 9, 48 61 8524858.
  • [dooie skakel]Pruderia Exclusive Striptease Club, Półwiejska 24, 48 505298762. 21:00-04:00. A striptease club with two locations, in Poznań and Wroclaw. This is a location for your stag event, but it is also a hit with local businessmen looking to relax and enjoy themselves at the end of a hard day's work.

Slaap

Poznań is well known for its trade fairs, when thousands of business types descend in hul massas to the city. Accommodation can be quite difficult to find in this period, and prices tend to go up. If you are stuck, the Glob-Tour office in the main train station hall (Tel: 48 61 866 0667) will generally find a private room for you for around €8 per person.

Begroting

Midde-reeks

Splurge

  • Andersia Hotel, 3 Andersa Sq., 48 61 667 80 00, . just next to the Old Brewery, 10-minutes walk from the fair areas, the central station and the Old Town.
  • Blow Up Hall, 42, Kościuszki Str, 48 500 161 671, . Located in the Old Brewery Blow Up Hall 50 50 is an interactive work of art with 22 luxurious rooms, a bar and a restaurant, all offering a combination of luxury, high tech, the finest design and personal artistic experimentation
  • Hotel Mercure, 20, Roosevelta Str, 48 61 855 80 00, . A few minutes walk to the central station, fair grounds and to the centre. The airport is easily accessible, too.
  • Hotel Sheraton, 3/9, Bukowska Str., 48 61 655 20 00, . One of the newest hotels in the city. Perfectly located opposite to the Fair Grounds, few minutes walk from the central station and just next to the bus stop to/from the airport.
  • Hotel Vivaldi, Winogrady 9, 48 61 858 81 00, . A modern (90 beds) hotel, situated 3 km from the centre, just opposite to the biggest park in Poznań – the Citadel.
  • NH Hotel, ul. św. Marcina 67, 48 61 624 88 00, . One of the latest hotels, situated in the very centre, not far from the central station ad fair grounds.
  • Trawiński Hotel, Ul. Żniwna 2, 48 61 827 5800. A luxury complex near Citadel Park. Singles €83 p.p., doubles €55 p.p., discount at weekends, supplement during trade fairs.

Hanteer

Konsulate

Verbind

Dialing a number from mobile

Depending on your phone operator and the network you roam into, you may want to try one of these:

  • dial the number as seen, e.g. 061 888 0000
  • if unsuccessful, omit the initial zero, e.g. 61 888 0000
  • if still unsuccessful, omit the leading zero, dial 48 before the number, e.g. 48 61 888 0000

Internet

There are Internet cafés around the Stary Rynek and Stary Browar shopping center offers free Wireless connection. There is also a 24-hour Internet cafe at the main train station which is perfect for when you have hours to wait overnight for the next train. There is also public wi-fi internet access in the surroundings of the Stary Rynek and plac Wolności.

Telefone

The phone numbers shown on this page are presented in the national format. All local numbers must be dialed with area codes, if you encounter a seven digit number, add '61' before the number.

Bly veilig

Poznań is generally a safe city, with levels of crime comparable to elsewhere in central Europe. However, by comparison with major cities in western Europe there is less tolerance of diversity in racial or sexual orienation and care should be exercised outside of the city centre.

Gaan volgende

For those arriving by train from Berlin, it would make sense to travel south to the cities of Wrocław en Kraków, or on to Warskou. Another opportunity is to travel to the north - Gdańsk.

Worth a visit:

  • Chludowo — an ethnographic-missionary museum of the Werbists Order, with their wooden church (20 km north of the city)
  • Gniezno — the other co-capital of Poland in the tenth century. The city has a beautiful cathedral and old town and a very interesting Museum of the Beginnings of the Polish State.
  • Greater-Poland National Park — with several post-glacier lakes and moraines (located only 15 km south of city and easily accessible by trains)
  • Kórnik — with a neogothic castle with wonderful interiors and furniture and a dendrological park (18 km south-east from the city)
  • Licheń — the largest basilica in Poland. Worth a visit if you are a devout catholic, or if one enjoys grotesque architecture.
  • Murowana Goślina — 22000 people live this small and cozy town. Good place to walk and cycle in the forest (There is lake also). You can meet friendly local Polish people here; (19 km from northern part of Poznań)
  • Owińska — with a precious church and the convent of Cistercian Nuns (17 km to the north)
  • The Puszcza Zielonka Forest — the biggest forest complex in the vicinity of the city, many walking and cycling trails, lakes with fishing areas. On the forest boundaries there are numerous wooden churches and some palaces; (10–15 km north east of the city centre)
  • Puszczykowo — a very interesting travel museum of a polish traveler Arkady Fedler, the seat of the management of Greater-Poland National Park with a nature museum; (15 km to the south, very easily accessible by train)
  • Rogalin — with a baroque-klasicistic palace and its famous painting collection of the Raczyński family, horse cabs and very famous oak-treess (in total: more than 500), including three well-known trees: Lech, Czech i Rus; (16 km to the south)
  • Swarzędz — a small city famous for the unique in Poland (and one of few in Europe) bee-keeping open-air museums (just out of the city limits to the east, toward Warsaw)
  • Szamotuły — interesting old town, with an interesting castle, icon collection and an unusual timber church nearby (35 km to the north-west)
  • Szreniawa — famous for the Agriculture Museum and the Bierbaums viewing tower (15 km to the south-west)
  • Uzarzewo — with a Hunting Museum and a timber church (15 km north east of the city)
  • Wolsztyn — a nice town with the operating steam-locos depot, which is the only one in Europe (80 km to the south-east)
Hierdie stadsgids vir Poznań is 'n bruikbaar artikel. Dit bevat inligting oor hoe u daarheen kan kom en oor restaurante en hotelle. 'N Avontuurlustige persoon kan hierdie artikel gebruik, maar verbeter dit gerus deur die bladsy te redigeer.